会社概要
ヨーロッパの取材・撮影コーディネート
2008 年に日本人とハンガリー人数名で立ち上げた日本ハンガリーメディアート。
ハンガリーに本拠地を置き、中欧・東欧諸国でメディア事業に従事し てきた撮影コーディネート会社です。
スタッフは、大学でメディアの分野を卒業しているか、映像技術学校で学び、経験を積んだプロフェッショナルです。
テレビ番組、スポーツの世界大会等中継、CM 撮影、各種スチール撮影・映像制作に関わるリサーチ、ロケハン、スケジューリング、宿泊・移動手配、通訳・翻訳、カメラマン・機材手配等のトータル・コーディネートをしております。(弊社所属のカメラマンは日本語 OK です。)
安全・安心をモットーとし、 ニーズに合わせたロケーションコーディネートをいたします。
また訪れたい、そう思っていただけるよう、スタッフ一同、誠心誠意取り組む姿勢です。
[対応国]
ハンガリー、スロヴァキア、チェコ、オーストリア、ウクライナ、クロアチア、スロベニア、ルーマニア、ブルガリア
2018 年からウクライナ、セルビアでのコーディネート、2019 年からはブルガリアもお引き受けしております。
詳しくは、ここをクリック !!
日本ハンガリーメディアート近年の業績
2019 年業績
















CM 制作 / Production Coordinator or Assistant



Photour ( フォトツアー )
ハネムーン、プロポーズフォト
ウエディング、ファミリーフォト
宣材写真
旅フォト+ 個人ツアー
リサーチ
NHK 世界はTokyoをめざす ( ハンガリー )
TV東京 世界ニッポン行きたい人応援団 ( ウクライナ etc )
TV東京 池上彰の現代史を歩く( ハンガリー )
TBS 世界遺産
読売TV グッと!地球便
その他多数
代行取材、書類、映像翻訳、通訳業務 多数
ハンガリー関係の記事執筆 多数
2018年業績
コマーシャルフィルム CM
① ハーゲンダッツ ジャパン ( PA / 通訳 ) cooperating with Film Fight Club
② 三菱自動車 ( PA / 通訳 ) cooperating with Filmreaktor Global
③ 資生堂 ( PA / 通訳 ) cooperating with Angel Films
その他

テレビ東京 『 世界ニッポン行きたい人応援団 』 各応募者ヒヤリング
リサーチ多数
映像翻訳
個人旅行観光アテンド ( 数回 )
ウエディングフォトツアー
2017 年以前、近年の業績
テレビ東京 / TV TOKYO
フジテレビ / FUJI TV
TBS テレビ / TBS TV

NHK
日本テレビ / Nippon TV

テレビ朝日 / TV ASAHI
CM 制作 / Advertisement film

Coordinated by 日本ハンガリーメディアート
「 ディノスコレクション 」「 SUZUKI 自動車プロモーションビデオ・スタジオ撮影 」「 各種企業 コーポレーション動画作成 」「 日本企業 CM ロケーション企画 」等
Cooperated with Flatpackfilms and dokuwa communications
Cooperated with AOI Pro. and Film Fight Club
その他 / Others
フォトツアー ( ウエディング、ハネムーン、記念日、家族写真 、子ども写真 etc )

【業務内容】
● ロケーションコーディネート
( TV、CM、PV、スチール撮影、企業コーポレート動画 etc )
● フォトツアー ( ウエディング、ハネムーン、記念日、家族写真 、子ども写真 etc )
※スタジオ撮影 OK / プロフィール写真等の撮影も承ります、子どもの撮影にも立ち会ってきていますので、小さなお子様も大歓迎です。
● アテンド ( 個人グループ観光 )
● 撮影アシスタント・スタッフ・通訳者派遣 ( Japanese ⇔ Hungarian , Japanese ⇔ English, その他の言語は日程により要相談 )
● イベントアシスト・主催
● 取材代行 ( インタビュー/写真撮影/映像撮影 )
● 映像コンテンツ制作代行
※日本メディアの撮影経験・実績のある現地プロカメラマンが撮影
● リサーチ ( 映像コンテンツ・使用許可申請、現地市場調査など )
● 映像・印刷物翻訳
● ビザサポート ( 学生ビザ、滞在許可申請 )
日本ハンガリーメディアート
E-mail: mediart(at)live.jp / info(at)mediabridge.hu
Tel.: 00-36-20-435-6074