書籍詳細は、下リンクをご参照ください。

https://www.poplar.co.jp/book/search/result/archive/8201215.html

※ Karikó Katalin (カリコー・カタリン) はハンガリー語読みでの表記です。書籍では英語表記にならって記載されています。

カリコー氏と今でも親交のある恩師トート・アルベルト先生へのインタビューを実施。弊社カメラマン、コーディネーター(&通訳者)、リサーチャーが参加しました。

世界から注目され、有名になっても、ひたむきに研究を続け、謙虚であり続けるカリコー氏。
彼女のその姿勢は、これまでに受けてきた教育にヒントがありました。

そのインタビューの模様は、池上彰と増田ユリヤのYoutube学園 にて放送中です！

ぜひご覧ください。

【おまけ】カリコー・カタリン氏が通った高校の生物学教室＆準備室

トート先生には、当時から使われているMóricz Zsigmond Református Gimnázium ( モーリツ・ジグモンド・レフォルマートゥシュ・ギムナージウム / 高校 ) の生物学教室でインタビューを受けていただきました。

カリコー氏や高校の生徒さんたちは、この部屋から著名な科学者たちへ手紙を書いたり(この秘話はYoutube学園でトート先生が語っています)、生物学サークル活動をしていたそうです。

現在もまだ ❝ コロナが落ち着いたら ❞ という枕詞がついてしまいますが、再び、ニッポンへ行きたい方々の応募を受け付けることに。その結果、ハンガリーで「江戸つまみかんざし」を愛する女性を取材しました。

アドリエンさんが夢中になっている「江戸つまみかんざし」は、つまみ細工という技法で作られています。絹や水引を用いた鮮やかな色使いが特徴で、東京都の伝統工芸品に指定。

ベリーダンスの先生をしているアドリエンさんは、衣装に合う髪飾りを探していたところ、かんざしを紹介する動画を発見。その美しさの虜になり、猛勉強しました。

彼女はまだニッポンには一度も行ったことはありません。ぜひ、アドリエンさんが語る「ニッポンで本物の素材に触れ、柔らかく美しいかんざしを作るのが夢」をコロナが終息したら叶えてほしいと願います！

来年も、安心・安全をモットーに撮影、イベントコーディネート事業に、邁進して参ります。
より一層のご支援を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

2020 年も変わらぬご愛顧を頂けますようお願い申し上げて、年末のご挨拶とさせて頂きます。

日本ハンガリーメディアート　スタッフ一同

2019 年の業績一覧

取材・撮影、イベントコーディネート

 

 

【対応国】

ハンガリー、チェコ、スロバキア、ウクライナ、オーストリア、ルーマニア、ブルガリア、セルビア、クロアチア、スロベニア

CM 制作 / Production Coordinator or Assistant 

Photour ( フォトツアー )

ハネムーン、プロポーズフォト

ウエディング、ファミリーフォト

宣材写真

旅フォト+ 個人ツアー

リサーチ

NHK 世界はTokyoをめざす ( ハンガリー )
TV東京 世界ニッポン行きたい人応援団 ( ウクライナ etc )
TV東京 池上彰の現代史を歩く( ハンガリー )
TBS 世界遺産 
読売TV グッと！地球便

その他多数

代行取材、書類、映像翻訳、通訳業務　多数
ハンガリー関係の記事執筆　多数

ハンガリー＆沖縄で空手に熱中する子どもたち

両国の子どもたちにビデオレターを送り、お互いにいろんな質問を投げかけました。

その中でも

ハンガリーにはいつ、どうやって空手が伝わり、広まったの？
そもそも沖縄でなぜ空手が誕生したの？

この 2 つの疑問には、両国ともにすぐ回答できず。

質問に答えるべく、自分たちの歴史を探っていきました。その中で見えてきた「平和」というキーワード。

国を越えて、「空手」を通して大切なことを学び合いました。

オンラインで１年間視聴可能です ‍♀️
その様子は、下記のリンクからどうぞご覧ください↓↓
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/ondemand/video/2071016/

当日は、お天気に恵まれ、輝く光が葉の色をよりいっそう際立ちました。

ちょうど夏と秋の境目だったおかげで、生命のエネルギーを感じられる緑もあり、素晴らしいロケーションでした！

その他、ハンガリーの海と呼ばれるバラトン湖近くでも撮影。

廊下に抜ける太陽の光が温かく、柔らかな画をつくり出してくれました。

New Work: REFA
Dir: Daichi Yasuta
DOP: G.Poharnok
Local Production : Filmreaktor⚡️
Cooperation : 日本ハンガリーメディアート / JH Mediart kft.

その他、ハンガリーの巨大スタジオでも撮影しました。

Location Scouting の際に、キャストと身長がほぼ同じ ( 横幅は全く別もの ) 弊社スタッフは、光栄にもクレマンスさんの立ち位置チェックの代役に。

女優さんの二倍ぐらいの貫禄はありましたが、、、大事なのは背の高さだったので、良しとしましょう。

実は、このオリゴスタジオでの撮影当時、シュワちゃんこと、アーノルド・シュワルツェネッガー氏が隣のスタジオにいたんです。お会いしたくて、弊社スタッフも休憩時間に周りをうろうろ (笑)

結局会えませんでしたが、何だか夢のハリウッド映画制作に参加しているような気分になれた撮影現場でした。

Local service production : Angel Films Hungary

撮影風景はこちらからどうぞ。

今回のロケーションは、ブダペストから西へ車で１時間 20 分程度のところにある町、Győr ( ジュール )。ここは、ハンガリー国内で最もスポーツが盛んな ”スポーツ都市” とされています。この呼び名は、2010 年に国際スポーツ連盟によって与えられたのです。

そんなスポーツの町では 2018 年で 2 回目となる the Cadet European Judo Cup が開催されました。これは、15 歳～ 17 歳で全国レベルの柔道選手たちが戦いを繰り広げるヨーロッパ国際大会です。

今回は、その試合にヨーロッパの柔道強国イタリアから、ある青年が参加することになりました。東京五輪出場のホープ、アントニオくん ( 16 歳 )。

柔道に打ち込む姿は、とてもキラキラしていて素敵でした。しかし、そんな彼を取り巻く環境は壮絶なもの。彼が直面している困難や葛藤も織り交ぜながら、密着取材をしました。

さらに詳しい番組情報はこちらから。( ここをクリック )

オーストリアとフランス、王妃にゆかりの 6 つの世界遺産を巡る特別編です。彼女が残した美麗な文化遺産を巡ります。今回、弊社では再現イメージの撮影をコーディネートしました！

衣装制作協力 : Hataier Anasztázia
カツラ制作協力 : Tradició parókaműhely és kölcsönző
ロケーション協力 : Festetics kastély

カリオストロ伯爵が最期を迎えた San Leo ( サンレオ ) 城砦

かつては最強の城砦と名が知られていた名城。しかし、17 世紀以降、牢獄として使われるようになりました。そしてここに 4 年間投獄され、無残な死をとげた人物、それがカリオストロ伯爵です。

彼は魔術師や錬金術師など、胡散臭い商売で金儲けをしていたそうです。( でも社交界では人気者だったのだとか。) しかし、 1785年、マリー・アントワネットの「首飾り事件※」の首謀者とされてしまいました。無き罪を着せられ、サンレオへと流されたのです。

※首飾り事件については、番組内で詳しく説明しています。( 諸説あり )

獄死した伯爵の頭がい骨は、未だに見つかっていない…

カリオストロ伯爵は、重罪人として特別な監視下に置かれていました。彼の牢獄の構造は、他の場所とは異なり、あるものがありません。

そのあるものとは、入口です。現在は、牢獄には入口がありますが、それは彼の遺体を運び出す際に後から作られたもの。収監された当時、カリオストロ伯爵は天井にあいた小さな穴からつるし下ろされたといいます。

一日中薄暗く、閉ざされた空間。カリオストロは精神を病んでいきました。狂ったように叫ぶと、薄気味わるがった見張りたちは穴から降りてきて、殴る蹴るの暴力をふるったそうです。

最期は、体が半分麻痺した状態で、絶命したカリオストロ伯爵。その怨念が、今でも漂っているという噂を検証してきました。

Cooperating to m&m mediaservices