<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>slovakia &#8211; 日本ハンガリーメディアート</title>
	<atom:link href="https://mediabridge.hu/ja/tag/slovakia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://mediabridge.hu/ja</link>
	<description>中欧・東欧専門　撮影コーディネート会社</description>
	<lastBuildDate>Wed, 07 Aug 2024 12:59:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.7.29</generator>
	<item>
		<title>NHK 8K ヨーロッパ大横断 リバークルーズ</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/nhk-8k_danube-river-cruise/</link>
		<pubDate>Wed, 04 Mar 2020 08:00:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[旅行]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[世界遺産]]></category>
		<category><![CDATA[hungary]]></category>
		<category><![CDATA[Romania]]></category>
		<category><![CDATA[slovakia]]></category>
		<category><![CDATA[Croatia]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーコーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[スロバキアコーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[Serbia]]></category>
		<category><![CDATA[Bulgaria]]></category>
		<category><![CDATA[クロアチアコーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[セルビアコーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[ブルガリアコーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[ルーマニアコーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[NHK 8K]]></category>
		<category><![CDATA[リバークルーズ]]></category>
		<category><![CDATA[danube river cruise]]></category>
		<category><![CDATA[ドナウ川リバークルーズ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://mediabridge.hu/?p=2539</guid>
		<description><![CDATA[今回のテーマは、ヨーロッパクルーズ紀行。列車旅では見られない景色をゆっくりと優雅に巡っていきます。新しい場所、人との出会いに満ち溢れた旅となりました。 弊社では、リバークルーズのシリーズ３＆４のスロバキア～ルーマニアまでの計 6 か国を担当。当番組シリーズ第３回、第４回が中欧、東欧編です。 スロバキア ( ブラチスラバ )&#160; ドナウ川沿いから、白い机がひっくり返ったように見えるブラチスラバ城。地元ではテーブル城なんて呼ばれたりもします。 時代によって姿を変え、17世紀に今の形に。そしてハプスブルク帝国の支配の下、18世紀に改修されました。 クルーズ旅中、実は、修復工事中でした。でも特別に、通常は一般公開していないお部屋を見せてもらえることに！...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>今回のテーマは、ヨーロッパクルーズ紀行。列車旅では見られない景色をゆっくりと優雅に巡っていきます。新しい場所、人との出会いに満ち溢れた旅となりました。<span id="more-2539"></span></p>
<p>弊社では、リバークルーズのシリーズ３＆４のスロバキア～ルーマニアまでの計 6 か国を担当。当番組シリーズ第３回、第４回が中欧、東欧編です。</p>
<h2><span style="color: #ff9900;">スロバキア ( ブラチスラバ )&nbsp;</span></h2>
<p>ドナウ川沿いから、白い机がひっくり返ったように見えるブラチスラバ城。地元ではテーブル城なんて呼ばれたりもします。</p>
<figure id="attachment_2590" style="width: 640px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2590" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88166324_1162487927254753_8338469088657408000_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88166324_1162487927254753_8338469088657408000_n.jpg 765w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88166324_1162487927254753_8338469088657408000_n-350x263.jpg 350w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption class="wp-caption-text">遠くからの写真を撮り忘れてしまいました (汗)</figcaption></figure>
<p>時代によって姿を変え、17世紀に今の形に。そしてハプスブルク帝国の支配の下、18世紀に改修されました。</p>
<p>クルーズ旅中、実は、修復工事中でした。でも特別に、通常は一般公開していないお部屋を見せてもらえることに！</p>
<figure id="attachment_2541" style="width: 640px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2541" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88241841_514171912844631_2228117157856673792_n.jpg" alt="" width="640" height="640" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88241841_514171912844631_2228117157856673792_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88241841_514171912844631_2228117157856673792_n-150x150.jpg 150w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88241841_514171912844631_2228117157856673792_n-300x300.jpg 300w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88241841_514171912844631_2228117157856673792_n-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption class="wp-caption-text">Photo by Maiko</figcaption></figure>
<p>その内装は、ウィーンを思い起こさせるもの。少しばかりシンプルではありますが、壁の金装飾や調度品の数々はお見事です。</p>
<p>テラスからはドナウ川を一望できます。</p>
<p>この情景から、ハプスブルク帝国がドナウ帝国と称されていた所以を実感した気がしました。</p>
<h2><span style="color: #ff9900;">ハンガリー ( ブダペスト &amp; ペーチ )</span></h2>
<p>ブダペストと言えば、ドナウ川沿いに建ち並ぶ鎖橋、王宮といった世界遺産にふさわしい壮麗な風景。中でも国会議事堂は目を見張るものがあります。</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2544" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88309049_3422413297829498_8933440913783390208_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88309049_3422413297829498_8933440913783390208_n.jpg 2048w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88309049_3422413297829498_8933440913783390208_n-350x262.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88309049_3422413297829498_8933440913783390208_n-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88309049_3422413297829498_8933440913783390208_n-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>ここでは、ハプスブルク家に嫁いだ絶世の美女、エリザベート皇妃のゆかりの地を巡り。</p>
<p>さらに、旅のハイライトでもあるドナウの真珠ナイトクルーズも映像でご堪能いただけます！ 8K のそれは、目で見る美しさに近しく、画面を通しても圧巻です。</p>
<p>次にモハーチで寄港し、乗客一行はバスでペーチへ。ここは15世紀から150年ほど、オスマン帝国の支配をうけてきました。</p>
<p>そのため、ハンガリーの中でも西と東の文化が交差してきた様子が色濃く残っている町です。</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2555" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/89171890_1053349735031453_7479422041150455808_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/89171890_1053349735031453_7479422041150455808_n.jpg 2048w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/89171890_1053349735031453_7479422041150455808_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/89171890_1053349735031453_7479422041150455808_n-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/89171890_1053349735031453_7479422041150455808_n-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>ペーチ小旅行では、マーチャーシュ教会などの屋根を手掛けたハンガリーの名窯の一つ、ジョルナイ工房を訪れました。</p>
<p>今では、食器ブランドとしても人気が高いですが、ジョルナイの代名詞といえば玉虫色のオブジェ。独自の釉薬を使って作っています。</p>
<figure id="attachment_2556" style="width: 640px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2556" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/89028065_206328754079358_537797422345093120_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/89028065_206328754079358_537797422345093120_n.jpg 1927w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/89028065_206328754079358_537797422345093120_n-350x262.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/89028065_206328754079358_537797422345093120_n-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/89028065_206328754079358_537797422345093120_n-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption class="wp-caption-text">ペーチの中心にある広場の噴水もジョルナイ</figcaption></figure>
<h2><span style="color: #ff9900;">クロアチア ( ヴコヴァル )</span></h2>
<p>実は、放送からはカットされてしまったのですが、クロアチアのヴコヴァルという町にも立ち寄っています。</p>
<p>ここは民族争いの爪痕がくっきりと残ったままになっている地。</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2558" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88177362_497156917620111_4821126808671879168_n.jpg" alt="" width="640" height="853" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88177362_497156917620111_4821126808671879168_n.jpg 720w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88177362_497156917620111_4821126808671879168_n-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>観光向けではないかもしれませんが、今を生きる私たちが学ぶべきことがたくさん待っています。</p>
<h2><span style="color: #ff9900;">セルビア ( ノビサド &amp; ベオグラード )&nbsp;</span></h2>
<p>ノビサドは、セルビアのアテネともいわれるほど歴史のある美しい町。26もの民族が暮らしている多民族な地域です。</p>
<p>どんな人々をも受け入れる寛容な風土がそこにはあり、町で見かける看板は様々な言語で書かれています。</p>
<p>実は、ハンガリー系の方も多く、ハンガリー語を話せる方、案内板などもよく見かけました。</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2560" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88301468_214161286396035_1154124636615606272_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88301468_214161286396035_1154124636615606272_n.jpg 2047w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88301468_214161286396035_1154124636615606272_n-350x262.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88301468_214161286396035_1154124636615606272_n-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88301468_214161286396035_1154124636615606272_n-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>撮影では、セルビア教会を訪れましたが、街中にはカトリック教会などもあり、いろいろな宗教をも受け入れている様子。</p>
<p>ヨーロッパの伝統と文化も残っており、とてもチャーミングな街並みです。</p>
<p>セルビアの首都ベオグラードにも寄港。</p>
<p>ここは支配者が頻繁に変わり、東と西がせめぎあってきた地です。</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2562" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/87389430_920508105051978_4484978500305944576_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/87389430_920508105051978_4484978500305944576_n.jpg 2048w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/87389430_920508105051978_4484978500305944576_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/87389430_920508105051978_4484978500305944576_n-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/87389430_920508105051978_4484978500305944576_n-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>カルメグダン要塞や旧ユーゴスラビアをまとめ導いてきたチトーの霊廟なども訪れ、その苦難の歴史を追いました。</p>
<p>困難を乗り越えてきたからこその、人々の強さや誇りを感じられる旅となりました。</p>
<h2><span style="color: #ff9900;">鉄門峡 ( IRON GATES ) / セルビア＆ルーマニア</span></h2>
<p>当クルーズ旅のハイライト！鉄門峡は、まさに絶景！</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2565" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88350741_1296561820539452_649897103857811456_o.jpg" alt="" width="640" height="481" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88350741_1296561820539452_649897103857811456_o.jpg 959w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88350741_1296561820539452_649897103857811456_o-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88350741_1296561820539452_649897103857811456_o-768x577.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>セルビアとルーマニアの国境沿いにあり、かつては航海の難所とされたルートです。</p>
<p>ここには、水位が40mも上下する鉄門と呼ばれる水門があります。</p>
<p>鉄門を越えると、見えてくるのはブルガリアです。</p>
<h2><span style="color: #ff9900;"><strong>ブルガリア ( ヴィディン )&nbsp;</strong></span></h2>
<p>ヨーグルトやバラのイメージから離れ、大自然が長時間をかけて作り出した彫刻を撮影してきました。ここはベオグラドチック要塞です。</p>
<p>今までの国々で見てきた要塞とは全く様子が違います。</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2566" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88426584_197087921509328_6833896423725989888_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88426584_197087921509328_6833896423725989888_n.jpg 2048w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88426584_197087921509328_6833896423725989888_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88426584_197087921509328_6833896423725989888_n-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88426584_197087921509328_6833896423725989888_n-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>急な階段を上っていくのは一苦労。( 8K機材はとても重いので、カメラマンさんの体力にはアッパレ<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/2.2.1/72x72/1f44f.png" alt="👏" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />でした )</p>
<p>そして見えてくるのは、その壮大な自然美。</p>
<p>この日はルセに停泊し、民族舞踊や音楽、ブルガリアナイトを楽しみました。</p>
<h2><span style="color: #ff9900;">ルーマニア (&nbsp; ブカレスト )&nbsp;</span></h2>
<p>東欧のパリとも称されるブカレスト。ダークな歴史を抱える国ではありますが、イメージとは少し違います。ブカレストは、実は、女子旅でも喜ばれそうな可愛いがいっぱいの町。</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2568" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88429754_197571814866831_4721865355637555200_n.jpg" alt="" width="640" height="853" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88429754_197571814866831_4721865355637555200_n.jpg 720w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88429754_197571814866831_4721865355637555200_n-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>ヨーロッパ調かと思いきや、共産主義時代にご関心のある方にも非常に興味深い街並みが残っています。</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2567" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88147669_218370749553473_6978698694900056064_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88147669_218370749553473_6978698694900056064_n.jpg 2048w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88147669_218370749553473_6978698694900056064_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88147669_218370749553473_6978698694900056064_n-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88147669_218370749553473_6978698694900056064_n-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>時代に翻弄された過去を乗り越え、蘇ったブカレストを取材しました。</p>
<p>長いようで短い旅もここが終着地。撮影クルーの皆さん、クルーズスタッフの皆さん、一緒に上船した皆さん、ありがとうございました！</p>
<hr>
<h2><span style="color: #ff9900;">ある日のロケ飯</span></h2>
<p>毎日どこかの国、都市に寄港し、食材も現地で調達。そのため、クルーズでいただくご飯はどれもフレッシュで大満足！( 寧ろ、美味しすぎて食べすぎで太ってしまわないか心配したほど )&nbsp;</p>
<figure id="attachment_2569" style="width: 640px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2569" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88112822_656916495055115_8210904445387538432_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88112822_656916495055115_8210904445387538432_n.jpg 2048w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88112822_656916495055115_8210904445387538432_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88112822_656916495055115_8210904445387538432_n-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/88112822_656916495055115_8210904445387538432_n-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption class="wp-caption-text">ある日のディナー、毎晩が打ち上げのようでした！</figcaption></figure>
<p>一緒に乗り合わせたお客さんたちとの会話も楽しく、最終日は別れが名残惜しかったです。</p>
<p>いつかプライベートでクルーズ旅ができたらいいなと夢見て、次の撮影も頑張ります！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>読売テレビ『グッと！地球便 ~ スロバキア ~』</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/ytv-chikyubin_slovakia/</link>
		<pubDate>Tue, 03 Mar 2020 08:20:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[和食レストラン]]></category>
		<category><![CDATA[TV shooting]]></category>
		<category><![CDATA[slovakia]]></category>
		<category><![CDATA[Japanese TV]]></category>
		<category><![CDATA[TV撮影]]></category>
		<category><![CDATA[documentary TV show]]></category>
		<category><![CDATA[スロバキアロケ]]></category>
		<category><![CDATA[オーストリアロケ]]></category>
		<category><![CDATA[オーストリアコーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[読売テレビ]]></category>
		<category><![CDATA[スロバキアコーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[ブラチスラバ和食レストラン]]></category>
		<category><![CDATA[日本人寿司職人]]></category>
		<category><![CDATA[グッと地球便]]></category>
		<category><![CDATA[Japanese restaurant]]></category>
		<category><![CDATA[Bratislava]]></category>
		<category><![CDATA[Vienna]]></category>
		<category><![CDATA[Naschmarkt]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://mediabridge.hu/?p=2535</guid>
		<description><![CDATA[読売テレビのロングラン番組『グッ！と地球便』で、スロバキアで奮闘する若き寿司職人を訪ねました！永澤圭祐さん（２８）は、かつてサッカーの名門・大阪桐蔭のエースストライカーとして活躍。( 偶然にも弊社スタッフも同校出身で意気投合！) 将来を期待される選手となり、大学卒業後はプロを目指しドイツへ。 しかし、そこで待っていたのは、世界の高く厚い壁でした。 挫折を乗り越え、次への目標を見つけました。それは寿司職人、新天地での店づくりでした。 そして辿り着いたのがスロバキアの首都ブラチスラバ。 慣れない異国の地で、寿司職人として人生を切り開こうとしている息子へ、日本の両親が思いを届けます。 ヨーロッパの小国＆内陸国スロバキアでは新鮮な海の幸はなかなか手に入りません。 今回は、チェコの卸売り業者を訪ねたり、ウィーンの市場 ( <a href="https://www.wien.gv.at/freizeit/einkaufen/maerkte/lebensmittel/naschmarkt/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Naschmarkt</a> &#160;)&#160;へ食材探しへ。...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>読売テレビのロングラン番組『グッ！と地球便』で、スロバキアで奮闘する若き寿司職人を訪ねました！<span id="more-2535"></span>永澤圭祐さん（２８）は、かつてサッカーの名門・大阪桐蔭のエースストライカーとして活躍。( 偶然にも弊社スタッフも同校出身で意気投合！)</p>
<p>将来を期待される選手となり、大学卒業後はプロを目指しドイツへ。</p>
<p>しかし、そこで待っていたのは、世界の高く厚い壁でした。</p>
<p>挫折を乗り越え、次への目標を見つけました。それは寿司職人、新天地での店づくりでした。</p>
<p>そして辿り着いたのがスロバキアの首都ブラチスラバ。</p>
<p>慣れない異国の地で、寿司職人として人生を切り開こうとしている息子へ、日本の両親が思いを届けます。</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2537" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/82095966_1140714716131933_5085098861643431936_n.jpg" alt="" width="640" height="491" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/82095966_1140714716131933_5085098861643431936_n.jpg 1252w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/82095966_1140714716131933_5085098861643431936_n-350x269.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/82095966_1140714716131933_5085098861643431936_n-768x589.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2020/03/82095966_1140714716131933_5085098861643431936_n-1024x786.jpg 1024w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>ヨーロッパの小国＆内陸国スロバキアでは新鮮な海の幸はなかなか手に入りません。</p>
<p>今回は、チェコの卸売り業者を訪ねたり、ウィーンの市場 ( <a href="https://www.wien.gv.at/freizeit/einkaufen/maerkte/lebensmittel/naschmarkt/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Naschmarkt</a>&nbsp;<em>)&nbsp;</em>へ食材探しへ。</p>
<p>ブラチスラバ→プラハ→ブラチスラバ→ウィーン→ブラチスラバと移動が多いロケでしたが、美味しいものというのは人の原動力に大いなるエネルギーを与えるようです。</p>
<p>かなりハードスケジュールな撮影でしたが、皆さまのおかげ様でとても充実したものとなりました。ありがとうございます。</p>
<p>永澤さん、これからも応援しています！</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>【海外リサーチ】中央・東ヨーロッパ調査承ります</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/central-eastern-europeresearch/</link>
		<pubDate>Tue, 06 Jun 2017 17:28:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[旅番組]]></category>
		<category><![CDATA[Romania]]></category>
		<category><![CDATA[slovakia]]></category>
		<category><![CDATA[research]]></category>
		<category><![CDATA[中欧・東欧ロケ]]></category>
		<category><![CDATA[海外リサーチ]]></category>
		<category><![CDATA[報道]]></category>
		<category><![CDATA[通訳・翻訳]]></category>
		<category><![CDATA[海外市場リサーチ]]></category>
		<category><![CDATA[central and eastern europe researcher]]></category>
		<category><![CDATA[Hungarian English translator]]></category>
		<category><![CDATA[Hungarian Japanese translator]]></category>
		<category><![CDATA[Hungarian Slovak translator]]></category>
		<category><![CDATA[Japan Hungary news translation]]></category>
		<category><![CDATA[コンテンツリサーチ]]></category>
		<category><![CDATA[ロケーションコーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーロケ]]></category>
		<category><![CDATA[スロバキアロケ]]></category>
		<category><![CDATA[スロベニアロケ]]></category>
		<category><![CDATA[クロアチアロケ]]></category>
		<category><![CDATA[ルーマニアロケ]]></category>
		<category><![CDATA[オーストリアロケ]]></category>
		<category><![CDATA[チェコロケ]]></category>
		<category><![CDATA[media contents research]]></category>
		<category><![CDATA[Ukuraine]]></category>
		<category><![CDATA[ウクライナロケ]]></category>
		<category><![CDATA[Poland]]></category>
		<category><![CDATA[Slovenia]]></category>
		<category><![CDATA[Austria]]></category>
		<category><![CDATA[Croatia]]></category>
		<category><![CDATA[Czech]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://mediabridge.hu/?p=1109</guid>
		<description><![CDATA[多様な言語が存在する中欧・東欧諸国では、国境を越えると話されている言葉が変わります。 長年、海外リサーチに携わってきた日本ハンガリーメディアートは、７つの国に囲まれるハンガリーを拠点にしているため多国間調査に強い。 マルチリンガル (３か国語以上の多言語を話せる) スタッフが、他社ではご依頼が難しいような案件も丁寧かつ迅速に対応致します。 メディアの海外ネタリサーチ代行から、映像コンテンツリサーチ、現地市場調査 、商品や価格調査、中欧・東欧諸国に関する文献・ヒヤリング調査、通訳・翻訳、ロケーションコーディネートが可能です。 対応可能地域は下記の通りとなります。 HUNGARY / ハンガリー...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>多様な言語が存在する中欧・東欧諸国では、国境を越えると話されている言葉が変わります。<br />
長年、海外リサーチに携わってきた日本ハンガリーメディアートは、７つの国に囲まれるハンガリーを拠点にしているため多国間調査に強い。</p>
<p>マルチリンガル (３か国語以上の多言語を話せる) スタッフが、他社ではご依頼が難しいような案件も丁寧かつ迅速に対応致します。<span id="more-1109"></span></p>
<p>メディアの海外ネタリサーチ代行から、映像コンテンツリサーチ、現地市場調査 、商品や価格調査、中欧・東欧諸国に関する文献・ヒヤリング調査、通訳・翻訳、ロケーションコーディネートが可能です。</p>
<p>対応可能地域は下記の通りとなります。</p>
<hr>
<h3>HUNGARY / ハンガリー</h3>
<figure id="attachment_763" style="width: 650px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-763" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2015/05/©2017日本ハンガリーメディアート.jpg" alt="" width="650" height="359" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2015/05/©2017日本ハンガリーメディアート.jpg 2048w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2015/05/©2017日本ハンガリーメディアート-350x193.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2015/05/©2017日本ハンガリーメディアート-768x424.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2015/05/©2017日本ハンガリーメディアート-1024x565.jpg 1024w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /><figcaption class="wp-caption-text">©2017日本ハンガリーメディアート</figcaption></figure>
<hr>
<h3>SLOVAKIA / スロヴァキア<br />
<img class="alignnone wp-image-854" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート5-2.jpg" alt="" width="650" height="434" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート5-2.jpg 640w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート5-2-350x234.jpg 350w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /></h3>
<hr>
<h3>CZECH REPUBLIC / チェコ</h3>
<figure id="attachment_1111" style="width: 650px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-1111" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/©2017日本ハンガリーメディアート.jpg" alt="" width="650" height="365" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/©2017日本ハンガリーメディアート.jpg 2048w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/©2017日本ハンガリーメディアート-350x196.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/©2017日本ハンガリーメディアート-768x431.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/©2017日本ハンガリーメディアート-1024x575.jpg 1024w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /><figcaption class="wp-caption-text">©2017日本ハンガリーメディアート</figcaption></figure>
<hr>
<h3>ROMANIA / ルーマニア</h3>
<figure id="attachment_579" style="width: 650px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-579" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/03/©日本ハンガリーメディアートbran11.jpg" alt="" width="650" height="488" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/03/©日本ハンガリーメディアートbran11.jpg 1280w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/03/©日本ハンガリーメディアートbran11-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/03/©日本ハンガリーメディアートbran11-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/03/©日本ハンガリーメディアートbran11-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /><figcaption class="wp-caption-text">©2017日本ハンガリーメディアート</figcaption></figure>
<hr>
<h3>CROATIA / クロアチア</h3>
<figure id="attachment_1112" style="width: 650px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-1112" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/19047321_1575644729121206_864015410_o.jpg" alt="" width="650" height="488" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/19047321_1575644729121206_864015410_o.jpg 1280w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/19047321_1575644729121206_864015410_o-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/19047321_1575644729121206_864015410_o-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/19047321_1575644729121206_864015410_o-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /><figcaption class="wp-caption-text">©2017日本ハンガリーメディアート</figcaption></figure>
<hr>
<h3>AUSTRIA / オーストリア</h3>
<figure id="attachment_1114" style="width: 650px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-1114" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/19024635_1575655912453421_1606840036_o.jpg" alt="" width="650" height="366" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/19024635_1575655912453421_1606840036_o.jpg 1280w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/19024635_1575655912453421_1606840036_o-350x197.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/19024635_1575655912453421_1606840036_o-768x432.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/19024635_1575655912453421_1606840036_o-1024x576.jpg 1024w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /><figcaption class="wp-caption-text">©2017日本ハンガリーメディアート</figcaption></figure>
<hr>
<h3>SLOVENIA / スロヴェニア</h3>
<p><img class="alignnone wp-image-1455" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/22690122_1720611044624573_1373717427_o-1024x768.jpg" alt="" width="650" height="488" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/22690122_1720611044624573_1373717427_o-1024x768.jpg 1024w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/22690122_1720611044624573_1373717427_o-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/22690122_1720611044624573_1373717427_o-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/22690122_1720611044624573_1373717427_o.jpg 1280w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /></p>
<hr>
<h3>UKRAINE / ウクライナ<br />
<img class="alignnone wp-image-1425" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/Kiev.jpg" alt="" width="650" height="366" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/Kiev.jpg 2048w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/Kiev-350x197.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/Kiev-768x432.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/Kiev-1024x576.jpg 1024w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /></h3>
<hr>
<h3>POLAND / ポーランド</h3>
<figure id="attachment_1118" style="width: 650px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-1118" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/18983019_1575770295775316_203768229_n.jpg" alt="" width="650" height="488" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/18983019_1575770295775316_203768229_n.jpg 720w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/18983019_1575770295775316_203768229_n-350x263.jpg 350w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /><figcaption class="wp-caption-text">©2017日本ハンガリーメディアート</figcaption></figure>
<hr>
<h3>バラエティ番組 / 驚き映像など海外コンテンツリサーチ</h3>
<figure id="attachment_1110" style="width: 650px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-1110" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/14454548_1287881851230830_1357759307_n.jpg" alt="" width="650" height="488" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/14454548_1287881851230830_1357759307_n.jpg 800w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/14454548_1287881851230830_1357759307_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/14454548_1287881851230830_1357759307_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /><figcaption class="wp-caption-text">©2017日本ハンガリーメディアート</figcaption></figure>
<hr>
<h3>報道番組 / 現地の情報収集から取材の手配・同行まで徹底サポート</h3>
<figure id="attachment_1113" style="width: 650px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-1113" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/19047265_1575639702455042_1035207355_o.jpg" alt="" width="650" height="366" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/19047265_1575639702455042_1035207355_o.jpg 1280w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/19047265_1575639702455042_1035207355_o-350x197.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/19047265_1575639702455042_1035207355_o-768x432.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/19047265_1575639702455042_1035207355_o-1024x576.jpg 1024w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /><figcaption class="wp-caption-text">©2017日本ハンガリーメディアート</figcaption></figure>
<p>言語だけでなく、国民性や文化的な違いなど調査後の分析に重要な視点も踏まえて情報提供致します。</p>
<p>現地まで直接行って生の声を聞くことができない ……<br />
現地の言葉がわからないため情報量が乏しい ……<br />
そんなお悩みを抱えているリサーチャーの皆様の外注 (アウトソーシング) をお引き受けします。</p>
<p>お気軽に下記のメールアドレスまでお問合せください。</p>
<pre>メールアドレス：mediart(a)live.jp 
※ (a)には＠を入れてください。
電話：+36204356074 / +36204150339</pre>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>【企業コーポレート動画】スロヴァキアでの植樹活動</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/tree-planting-project-in-slovakia/</link>
		<pubDate>Wed, 19 Apr 2017 16:39:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[ロケーションコーディネート]]></category>
		<category><![CDATA[Location coordinator]]></category>
		<category><![CDATA[interpreter]]></category>
		<category><![CDATA[通訳]]></category>
		<category><![CDATA[Japanese translator]]></category>
		<category><![CDATA[スロヴァキア]]></category>
		<category><![CDATA[slovakia]]></category>
		<category><![CDATA[Tatry]]></category>
		<category><![CDATA[タトラ山脈]]></category>
		<category><![CDATA[documentary film]]></category>
		<category><![CDATA[ドキュメンタリー]]></category>
		<category><![CDATA[企業コーポレート動画]]></category>
		<category><![CDATA[中欧・東欧ロケ]]></category>
		<category><![CDATA[イギリスロケ]]></category>
		<category><![CDATA[UK]]></category>
		<category><![CDATA[ハイタトラス]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://mediabridge.hu/?p=848</guid>
		<description><![CDATA[スロヴァキアの豊かな自然と多様な生態系を支えるタトラ山脈。 しかしこの地は、2004年に自然災害により壊滅的な被害を受けました。 その傷跡は、今もなお消えていません。 スロヴァキアの世代を超えたプロジェクト、美しい森の再生。 人々、そして企業の取り組みをレポートしました。 スロヴァキアの財産、タトラ山脈で環境保全活動を ポーランド南部からスロバキア北部に広がるタトラ山脈。 両国の国境に位置し、自然的国境を形成しています。 雄大な自然と野生の動物たちを守り続けてきたタトラ山脈は、スロヴァキアそしてポーランドの象徴となっています。 しかし、ある日この美しい森林は一瞬にして奪われてしまったのです。 それは避けようのない自然災害。...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>スロヴァキアの豊かな自然と多様な生態系を支えるタトラ山脈。<br />
しかしこの地は、2004年に自然災害により壊滅的な被害を受けました。<br />
その傷跡は、今もなお消えていません。</p>
<p>スロヴァキアの世代を超えたプロジェクト、美しい森の再生。<br />
人々、そして企業の取り組みをレポートしました。<span id="more-848"></span></p>
<p><iframe width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/qJ2jJ8pvgCs?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<hr />
<h3><span style="color: #ff6600;"><strong>スロヴァキアの財産、タトラ山脈で環境保全活動を</strong></span></h3>
<figure id="attachment_850" style="width: 650px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.brotherearth.com/ja/" target="_blank"><img class="wp-image-850" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート2-1.jpg" alt="" width="650" height="434" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート2-1.jpg 640w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート2-1-350x234.jpg 350w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /></a><figcaption class="wp-caption-text">ハイタトラス</figcaption></figure>
<p>ポーランド南部からスロバキア北部に広がるタトラ山脈。<br />
両国の国境に位置し、自然的国境を形成しています。</p>
<p>雄大な自然と野生の動物たちを守り続けてきたタトラ山脈は、スロヴァキアそしてポーランドの象徴となっています。</p>
<p>しかし、ある日この美しい森林は一瞬にして奪われてしまったのです。<br />
それは避けようのない自然災害。<br />
タトラ山脈だけでなく、スロヴァキア全土を嵐が襲い、人々に大きなショックを与えました。</p>
<hr />
<h3><strong><span style="color: #ff6600;">現実に向き合い続けて</span></strong><a href="http://www.brotherearth.com/ja/" target="_blank"><img class="alignnone wp-image-851" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート6-1.jpg" alt="" width="650" height="365" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート6-1.jpg 640w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート6-1-350x196.jpg 350w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /></a></h3>
<p>タトラ山脈はスロヴァキアの人々にとって心のよりどころであり、深い意味をもつ特別な存在。<br />
失われてしまった美しい森を取り戻すため、今なお、スロヴァキアの人々は厳しい現実と向き合い続けているのです。</p>
<hr />
<h3><strong><span style="color: #ff6600;">目標は100万本の苗木を植えること</span></strong><a href="http://www.brotherearth.com/ja/" target="_blank"><img class="alignnone wp-image-852" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート8.jpg" alt="" width="650" height="488" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート8.jpg 640w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート8-350x263.jpg 350w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /></a></h3>
<p>植樹活動には、小さな子こどもから大人まで、世代を超えた参加者がやってきました。<br />
自然災害後に失われた木々を再生させるため、植樹活動プロジェクトが行われているのです。</p>
<p>スコップと苗木を持ち、一本一本手作業で丁寧に植えていきます。<br />
この活動を支えているのが、ニッポンの企業なのです。</p>
<hr />
<h3><strong><span style="color: #ff6600;">大切な財産を守る方法を次世代に伝えていきたい</span></strong><a href="http://www.brotherearth.com/ja/" target="_blank"><img class="alignnone wp-image-854" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート5-2.jpg" alt="" width="650" height="434" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート5-2.jpg 640w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート5-2-350x234.jpg 350w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /></a></h3>
<p>タトラ山脈での自然保護活動の様子をレポートすることで、地球環境への意識を高め、大切な財産である自然を守る心を育てていければと願っています。</p>
<hr />
<h3><span style="color: #ff6600;"><strong>スロヴァキアの秘境、あの絶景をもう一度</strong><a href="http://www.brotherearth.com/ja/activity/" target="_blank"><img class="alignnone wp-image-855" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート4-2.jpg" alt="" width="650" height="366" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート4-2.jpg 640w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート4-2-350x197.jpg 350w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /></a></span></h3>
<p>日本の方々には馴染みのない『スロヴァキア』という国。<br />
国名は知っているけれどイメージがないという方が多いかもしれませんね。</p>
<p>今回のロケ地となったタトラ山脈は、神秘の絶景に出会える場所なんですよ。<br />
上写真の湖は透明度が高く、まるで鏡のようにタトラ山脈を映しています。<a href="http://www.brotherearth.com/ja/activity/" target="_blank"><img class="alignnone wp-image-856" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート3.jpg" alt="" width="650" height="434" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート3.jpg 640w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート3-350x234.jpg 350w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /></a></p>
<p>夏場はトレッキングや登山を楽しむこともできますし、ロープウェイで山頂まで行けます。<br />
頂の空気は透き通るような冷たさで、そこから眺める風景は地球が生み出した絶景としか言いようがありません。</p>
<p>この地がまたかつての美しさを取り戻せたら、きっと息をのむような世界に一つの景色に出会えるのでしょうね。</p>
]]></content:encoded>
			</item>
	</channel>
</rss>
