ブダペストから LIVE  

生中継まで約 2 週間。「ヨーロッパの今」を知るために、ドイツ、ルーマニア、そしてハンガリー各地へ向かいました。

日本から来られた有馬アナウンサーも、現場へ向かい、関係者たちにインタビューをしました。

民主化から丸 30 年の今、ハンガリーは一体どうなっているのでしょうか。日本という外国からの目線で、この国の現状をレポートしました。

ロケ飯はご当地料理で

外ロケが多く、寒い日も多々ありました。そんな時はハンガリー名物のスープが身に沁みます。

今回は、ハンガリー南東部までも取材へ行ったので、そこの地元料理 Halászlé ( ハラースレー ) に挑戦 ♪ 

ハラースレーとは、魚スープのこと。

いくつか種類がありますが、今回いただいたのは当地では主流のナマズ入りです。しっかりパプリカで煮込まれているので、淡水魚独特の臭みはなし。

ただ、田舎料理は量が半端ないのです。苦笑 

３人前のスープを頼んだら、10 人前 !? ぐらいの大きなボグラーチュ ( 鍋 ) が運ばれてきました。当時、５名のクルーでしたが、食べきれず。

あまりハッピーではないニュースが多い中ですが、ハンガリーの魅力を少しでも感じてもらえたら何よりです ♪ 

マルチリンガル (３か国語以上の多言語を話せる) スタッフが、他社ではご依頼が難しいような案件も丁寧かつ迅速に対応致します。

メディアの海外ネタリサーチ代行から、映像コンテンツリサーチ、現地市場調査 、商品や価格調査、中欧・東欧諸国に関する文献・ヒヤリング調査、通訳・翻訳、ロケーションコーディネートが可能です。

対応可能地域は下記の通りとなります。

HUNGARY / ハンガリー

SLOVAKIA / スロヴァキア

CZECH REPUBLIC / チェコ

ROMANIA / ルーマニア

CROATIA / クロアチア

AUSTRIA / オーストリア

SLOVENIA / スロヴェニア

UKRAINE / ウクライナ

POLAND / ポーランド

バラエティ番組 / 驚き映像など海外コンテンツリサーチ

報道番組 / 現地の情報収集から取材の手配・同行まで徹底サポート

言語だけでなく、国民性や文化的な違いなど調査後の分析に重要な視点も踏まえて情報提供致します。

現地まで直接行って生の声を聞くことができない ……
現地の言葉がわからないため情報量が乏しい ……
そんなお悩みを抱えているリサーチャーの皆様の外注 (アウトソーシング) をお引き受けします。

お気軽に下記のメールアドレスまでお問合せください。

メールアドレス：mediart(a)live.jp 
※ (a)には＠を入れてください。
電話：+36204356074 / +36204150339