<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>CM撮影 &#8211; 日本ハンガリーメディアート</title>
	<atom:link href="https://mediabridge.hu/ja/tag/cm%e6%92%ae%e5%bd%b1/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://mediabridge.hu/ja</link>
	<description>中欧・東欧専門　撮影コーディネート会社</description>
	<lastBuildDate>Wed, 07 Aug 2024 12:59:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.7.29</generator>
	<item>
		<title>REFA 新 CM 完成！</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/refa_cm_shooting_hungary/</link>
		<pubDate>Wed, 30 Oct 2019 09:58:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[hungary]]></category>
		<category><![CDATA[CM撮影]]></category>
		<category><![CDATA[shooting assistant]]></category>
		<category><![CDATA[Hungarian Japanese translator]]></category>
		<category><![CDATA[filming in Hungary]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーでCM撮影]]></category>
		<category><![CDATA[Shooting in Hungary]]></category>
		<category><![CDATA[REFA CM]]></category>
		<category><![CDATA[shooting location]]></category>
		<category><![CDATA[プロダクションコーディネーター]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://mediabridge.hu/?p=2387</guid>
		<description><![CDATA[新しい作品が公開されました！REFA の新 CM です。広大で黄金色に輝く大地で黒髪が美しくなびきます。ロケ地は、ハンガリー西部です！ 当日は、お天気に恵まれ、輝く光が葉の色をよりいっそう際立ちました。 ちょうど夏と秋の境目だったおかげで、生命のエネルギーを感じられる緑もあり、素晴らしいロケーションでした！ その他、ハンガリーの海と呼ばれるバラトン湖近くでも撮影。 廊下に抜ける太陽の光が温かく、柔らかな画をつくり出してくれました。 New Work: REFA...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>新しい作品が公開されました！REFA の新 CM です。広大で黄金色に輝く大地で黒髪が美しくなびきます。ロケ地は、ハンガリー西部です！</p>
<p><span id="more-2387"></span></p>
<p><img class="alignnone wp-image-2389" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/10/69484819_450475328885771_7787602377183330304_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/10/69484819_450475328885771_7787602377183330304_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/10/69484819_450475328885771_7787602377183330304_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/10/69484819_450475328885771_7787602377183330304_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>当日は、お天気に恵まれ、輝く光が葉の色をよりいっそう際立ちました。</p>
<p>ちょうど夏と秋の境目だったおかげで、生命のエネルギーを感じられる緑もあり、素晴らしいロケーションでした！</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2390" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/10/69464216_236122957264879_2373455492488888320_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/10/69464216_236122957264879_2373455492488888320_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/10/69464216_236122957264879_2373455492488888320_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/10/69464216_236122957264879_2373455492488888320_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>その他、ハンガリーの海と呼ばれるバラトン湖近くでも撮影。</p>
<p>廊下に抜ける太陽の光が温かく、柔らかな画をつくり出してくれました。</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2391" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/10/73201493_2495273840692595_8070684642325299200_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/10/73201493_2495273840692595_8070684642325299200_n.jpg 2048w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/10/73201493_2495273840692595_8070684642325299200_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/10/73201493_2495273840692595_8070684642325299200_n-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/10/73201493_2495273840692595_8070684642325299200_n-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>New Work: REFA<br />
Dir: Daichi Yasuta<br />
DOP: G.Poharnok<br />
Local Production : Filmreaktor⚡️<br />
Cooperation : 日本ハンガリーメディアート / JH Mediart kft.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>SHISEIDO GINZA TOKYO CM公開</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/shiseido-ginza-tokyo_cm-shooting/</link>
		<pubDate>Thu, 27 Jun 2019 08:23:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[CM撮影]]></category>
		<category><![CDATA[shooting assistant]]></category>
		<category><![CDATA[Hungarian Japanese translator]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーロケ]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーロケーション]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー撮影]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー語通訳]]></category>
		<category><![CDATA[TV CM]]></category>
		<category><![CDATA[Shooting in Hungary]]></category>
		<category><![CDATA[資生堂CM]]></category>
		<category><![CDATA[英語通訳]]></category>
		<category><![CDATA[撮影コーディネート会社]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://mediabridge.hu/?p=2331</guid>
		<description><![CDATA[クレマンス・ポエジー出演の SHISEIDO GINZA TOKYO の CM が公開されました。弊社も撮影に参加しています。スタッフの個人的な見所としては、アシンメトリックな螺旋階段！ロケ地はブダペスト市内です。 その他、ハンガリーの巨大スタジオでも撮影しました。 Location Scouting の際に、キャストと身長がほぼ同じ...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>クレマンス・ポエジー出演の SHISEIDO GINZA TOKYO の CM が公開されました。弊社も撮影に参加しています。スタッフの個人的な見所としては、アシンメトリックな螺旋階段！ロケ地はブダペスト市内です。<span id="more-2331"></span></p>
<div class="wc-shortcodes-row wc-shortcodes-item wc-shortcodes-clearfix">
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-first ">
<p><img class="alignnone wp-image-2333 size-medium" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65779039_837186213317069_4455098026280615936_n-224x300.jpg" alt="" width="224" height="300" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65779039_837186213317069_4455098026280615936_n-224x300.jpg 224w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65779039_837186213317069_4455098026280615936_n.jpg 608w" sizes="(max-width: 224px) 100vw, 224px" /></p>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column- ">
<p><img class="alignnone wp-image-2332 size-medium" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65121408_419309171998649_752579498343399424_n-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65121408_419309171998649_752579498343399424_n-225x300.jpg 225w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65121408_419309171998649_752579498343399424_n.jpg 720w" sizes="(max-width: 225px) 100vw, 225px" /></p>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-last ">
<p><img class="alignnone wp-image-2340 size-medium" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65187945_724096188023720_935349971903840256_n-224x300.jpg" alt="" width="224" height="300" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65187945_724096188023720_935349971903840256_n-224x300.jpg 224w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65187945_724096188023720_935349971903840256_n.jpg 304w" sizes="(max-width: 224px) 100vw, 224px" /></p>
</div>
</div>
<p>その他、ハンガリーの巨大スタジオでも撮影しました。</p>
<div class="wc-shortcodes-row wc-shortcodes-item wc-shortcodes-clearfix">
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-half wc-shortcodes-column-first ">
<figure id="attachment_2335" style="width: 350px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2335 size-medium" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65445162_332198761006109_7589058335580618752_n-350x263.jpg" alt="" width="350" height="263" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65445162_332198761006109_7589058335580618752_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65445162_332198761006109_7589058335580618752_n-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65445162_332198761006109_7589058335580618752_n-1024x768.jpg 1024w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65445162_332198761006109_7589058335580618752_n.jpg 1032w" sizes="(max-width: 350px) 100vw, 350px" /><figcaption class="wp-caption-text">セッティング中</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-half wc-shortcodes-column-last ">
<figure id="attachment_2336" style="width: 350px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2336 size-medium" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65372487_522159204987105_6061296588167315456_n-350x263.jpg" alt="" width="350" height="263" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65372487_522159204987105_6061296588167315456_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65372487_522159204987105_6061296588167315456_n-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65372487_522159204987105_6061296588167315456_n-1024x768.jpg 1024w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/06/65372487_522159204987105_6061296588167315456_n.jpg 1224w" sizes="(max-width: 350px) 100vw, 350px" /><figcaption class="wp-caption-text">ポジションチェック</figcaption></figure>
</div>
</div>
<p>Location Scouting の際に、キャストと身長がほぼ同じ ( 横幅は全く別もの ) 弊社スタッフは、光栄にもクレマンスさんの立ち位置チェックの代役に。</p>
<p>女優さんの二倍ぐらいの貫禄はありましたが、、、大事なのは背の高さだったので、良しとしましょう。</p>
<p>実は、このオリゴスタジオでの撮影当時、シュワちゃんこと、アーノルド・シュワルツェネッガー氏が隣のスタジオにいたんです。お会いしたくて、弊社スタッフも休憩時間に周りをうろうろ (笑)</p>
<p>結局会えませんでしたが、何だか夢のハリウッド映画制作に参加しているような気分になれた撮影現場でした。</p>
<p><iframe width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/Qd-XVSrqLvM?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<p>Local service production : Angel Films Hungary</p>
<p>撮影風景は<a href="https://www.facebook.com/AngelFilms.hu%20/photos/ms.c.eJxFlNeNZTEMQztaKIf~_G1s8ccz7e6BAUbLNy2SlWjK1Wv~;ZH6g2Hff5Ayp5Ee4EdhFiBA7waqiOz8QmU1yvhvQDJoj4UqDDCGwOqDwQ~;gO5yaKColQadUWNEWFIqQfyZsmhsBwAdin9zWLBiOoDTumt10WY0vEDs4yYE5ZJYT87J2Y~_0ADxwJ6nps9Tk1uDLlM2L6U5y0IYPTWBjiJQBXhKzW445fhm8FSTAG37tbU9T7sZ4SgaLOqBFIKdA1KMOKX6CQu7GrYEt5dYCktEKCMyLoKOWTbAOxjD4SoP1xrT8nCtUaNYA4sKLsomL~_VrO4WItxeXO6nwN5zr7aXzA3dSYc8Ptzv~_0De~_7z2P6ics8KKEL8oNrkcSDMBLcbyo4PZD9ooWa~;iBdoJQAAqL88P3~_eF55~_DDtngvzoPxRFHeqReECSMKEd8scN3puvcAUMfcZ1CrBPdeiu~;FB459Ova~_HNGXEipt2stZQtHWCOzGrxQCTMvjD~_ur0fTUISzYxfMiagmQwtMO~;FLGXyoSwpI68i7Ipghu2fXpKIzPjy0qrkbIf62FJs4~-.bps.a.2362090603885011/2362092570551481/?type=3&amp;theater" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちらから</a>どうぞ。</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>SONY Concept Video 2019 撮影</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/sony-concept-video-2019-shooting/</link>
		<pubDate>Mon, 01 Apr 2019 14:06:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[budapest]]></category>
		<category><![CDATA[ブダペスト]]></category>
		<category><![CDATA[CM撮影]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーコーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[SXSW2019]]></category>
		<category><![CDATA[Sony Concept Video]]></category>
		<category><![CDATA[2018 FIFA World Cup Russia Official video]]></category>
		<category><![CDATA[PV撮影]]></category>
		<category><![CDATA[廃墟]]></category>
		<category><![CDATA[アンダーグラウンド]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://mediabridge.hu/?p=2265</guid>
		<description><![CDATA[米国開催の世界最大クリエイティブ・ビジネス・フェスティバル SXSW（サウス バイ サウスウエスト）2019 年用に、 SONY のコンセプトビデオ撮影をコーディネートしました！ ドナウの真珠ハンガリーは、ただ美しいだけではありません。光があれば、影もあり。アンダーグラウンドな独特な世界感も持ち合わせているんです。ぜひ、いつもとは違うブダペストをお楽しみください。 &#160; Sony at...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>米国開催の世界最大クリエイティブ・ビジネス・フェスティバル SXSW（サウス バイ サウスウエスト）2019 年用に、 SONY のコンセプトビデオ撮影をコーディネートしました！<span id="more-2265"></span></p>
<p>ドナウの真珠ハンガリーは、ただ美しいだけではありません。光があれば、影もあり。アンダーグラウンドな独特な世界感も持ち合わせているんです。ぜひ、いつもとは違うブダペストをお楽しみください。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Sony at SXSW2019 Concept Video</h2>
<p><iframe width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/x5BTwWrtUMs?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<p>Cooperating with Flatpackfilms and DokuWa communications</p>
<figure id="attachment_2266" style="width: 640px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2266" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/53212867_1211972425629642_1637110983409270784_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/53212867_1211972425629642_1637110983409270784_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/53212867_1211972425629642_1637110983409270784_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/53212867_1211972425629642_1637110983409270784_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption class="wp-caption-text">ブダペスト市内にある工場跡地。至る所にグラフィティがあり。</figcaption></figure>
<p>角度や場所 ( 階段あり ) を変えると雰囲気も変わり、１つのロケーションで数カット撮れます。</p>
<figure id="attachment_2267" style="width: 640px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2267" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/52762358_295905097771757_5074577123776135168_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/52762358_295905097771757_5074577123776135168_n.jpg 2048w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/52762358_295905097771757_5074577123776135168_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/52762358_295905097771757_5074577123776135168_n-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/52762358_295905097771757_5074577123776135168_n-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption class="wp-caption-text">外壁もグラフィティで埋め尽くされています。</figcaption></figure>
<p>2018 FIFA World Cup Russia の Official video では、ウィル・スミスが同工場跡地で撮影しています。</p>
<p><iframe width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/V15BYnSr0P8?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<figure id="attachment_2268" style="width: 640px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2268" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/52602145_263184287945019_8753450508129140736_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/52602145_263184287945019_8753450508129140736_n.jpg 2048w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/52602145_263184287945019_8753450508129140736_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/52602145_263184287945019_8753450508129140736_n-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/52602145_263184287945019_8753450508129140736_n-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption class="wp-caption-text">こちらもブダペスト市内にある工場跡地。</figcaption></figure>
<p>ここでは２ヶ所のみをご紹介していますが、ブダペスト市内には他にもクールなスポットがいっぱいです。</p>
<p>廃墟や地下、アンティークな建物などなど、撮影規模やご予算に合わせて、ベストなスタッフや機材、ロケーションをご用意いたします。</p>
<p>どうぞ、お気軽にご相談ください。</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>2018 年業績</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/2018achievements_jhmediart/</link>
		<pubDate>Fri, 11 Jan 2019 06:47:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[スポーツ]]></category>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[ニュース]]></category>
		<category><![CDATA[ロケーションコーディネート]]></category>
		<category><![CDATA[CM撮影]]></category>
		<category><![CDATA[中欧・東欧ロケ]]></category>
		<category><![CDATA[CM]]></category>
		<category><![CDATA[TV CM スチール撮影]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーロケ]]></category>
		<category><![CDATA[スロベニアロケ]]></category>
		<category><![CDATA[クロアチアロケ]]></category>
		<category><![CDATA[ルーマニアロケ]]></category>
		<category><![CDATA[オーストリアロケ]]></category>
		<category><![CDATA[チェコロケ]]></category>
		<category><![CDATA[スロヴァキアロケ]]></category>
		<category><![CDATA[ウクライナロケ]]></category>
		<category><![CDATA[ハーゲンダッツジャパンCM]]></category>
		<category><![CDATA[Häagen-Dazs Japan CM in Hungary]]></category>
		<category><![CDATA[三菱アウトランダーCM]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーでCM撮影]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://mediabridge.hu/?p=2201</guid>
		<description><![CDATA[謹賀新年 🎍 Boldog új évet 🥂 新年明けましておめでとうございます。 旧年中のご愛顧を感謝いたしますとともに、皆様のご健勝を心よりお祈りいたします。 設立 11 年目を迎える...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>謹賀新年 <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/2.2.1/72x72/1f38d.png" alt="🎍" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Boldog új évet 🥂</p>
<p>新年明けましておめでとうございます。<br />
旧年中のご愛顧を感謝いたしますとともに、皆様のご健勝を心よりお祈りいたします。</p>
<p>設立 11 年目を迎える 2019 年も笑顔いっぱい真心たっぷりなロケーションコーディネートをしていく所存です！</p>
<p>ハンガリーをはじめ、チェコ、スロヴァキア、オーストリア、スロベニア、クロアチア、ルーマニア、ウクライナ等、中欧・東欧へ撮影にお越しの際は、何卒よろしくお願いいたします。</p>
<p>平成三一年　元旦<br />
日本ハンガリーメディアート スタッフ一同</p>
<hr>
<h2><span style="color: #ff6600;">2018 年テレビ取材・撮影コーディネート</span></h2>
<div class="wc-shortcodes-row wc-shortcodes-item wc-shortcodes-clearfix">
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-first ">
<figure id="attachment_2202" style="width: 400px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.bs-asahi.co.jp/ikyou_ekimae/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="wp-image-2202" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/ikyou_ekimae_main_1801002.jpg" alt="" width="400" height="152" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/ikyou_ekimae_main_1801002.jpg 770w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/ikyou_ekimae_main_1801002-350x133.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/ikyou_ekimae_main_1801002-768x291.jpg 768w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a><figcaption class="wp-caption-text">【BS朝日】迷宮グルメ異郷の駅前食堂 (ハンガリー)</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column- ">
<figure id="attachment_2203" style="width: 400px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://www.tbs.co.jp/heritage/archive/20180722/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="wp-image-2203" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/heritage_logo_ogp.jpg" alt="" width="400" height="210" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/heritage_logo_ogp.jpg 1200w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/heritage_logo_ogp-350x184.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/heritage_logo_ogp-768x403.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/heritage_logo_ogp-1024x538.jpg 1024w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a><figcaption class="wp-caption-text">【TBS】世界遺産 『マリー・アントワネット』再現VTR撮影 (フランス)</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-last ">
<figure id="attachment_2203" style="width: 400px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://www.tbs.co.jp/heritage/archive/20181125/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="wp-image-2203" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/heritage_logo_ogp.jpg" alt="" width="400" height="210" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/heritage_logo_ogp.jpg 1200w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/heritage_logo_ogp-350x184.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/heritage_logo_ogp-768x403.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/heritage_logo_ogp-1024x538.jpg 1024w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a><figcaption class="wp-caption-text">【TBS】世界遺産 『ホルトバージ』(ハンガリー)</figcaption></figure>
</div>
</div>
<div class="wc-shortcodes-row wc-shortcodes-item wc-shortcodes-clearfix">
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-first ">
<figure id="attachment_2204" style="width: 400px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://www.tv-tokyo.co.jp/100kin/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="wp-image-2204" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/fblogo.jpg" alt="" width="400" height="210" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/fblogo.jpg 600w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/fblogo-350x184.jpg 350w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a><figcaption class="wp-caption-text">【テレビ東京】ヒャッキン (ハンガリー)</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column- ">
<figure id="attachment_2205" style="width: 400px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://www.fujitv.co.jp/b_hp/eizougp/index.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="wp-image-2205" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/815000112.jpg" alt="" width="400" height="173" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/815000112.jpg 600w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/815000112-350x152.jpg 350w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a><figcaption class="wp-caption-text">【フジテレビ】映っちゃったGP (イタリア / 通訳)</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-last ">
<figure id="attachment_2206" style="width: 400px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://www.soenkantai.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="wp-image-2206" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/soen.jpg" alt="" width="400" height="300" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/soen.jpg 800w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/soen-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/soen-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a><figcaption class="wp-caption-text">蒼焔の艦隊レコーディング (ハンガリー)</figcaption></figure>
</div>
</div>
<div class="wc-shortcodes-row wc-shortcodes-item wc-shortcodes-clearfix">
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-first ">
<figure id="attachment_2207" style="width: 400px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://www.ntv.co.jp/pc/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="wp-image-2207" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/og-image.png" alt="" width="400" height="210" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/og-image.png 1200w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/og-image-350x184.png 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/og-image-768x403.png 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/og-image-1024x538.png 1024w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a><figcaption class="wp-caption-text">【日本テレビ】世界レスリング 中継・スポーツニュース</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column- ">
<figure id="attachment_2208" style="width: 400px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://www.tv-asahi.co.jp/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="wp-image-2208" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/tvasahi.jpg" alt="" width="400" height="104" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/tvasahi.jpg 420w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/tvasahi-350x91.jpg 350w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a><figcaption class="wp-caption-text">【テレビ朝日】世界レスリング 選手インタビュー</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-last ">
<figure id="attachment_1795" style="width: 400px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www4.nhk.or.jp/sekaimezasu/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="wp-image-1795" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2016/01/tokyo.jpg" alt="" width="400" height="183" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2016/01/tokyo.jpg 450w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2016/01/tokyo-350x160.jpg 350w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a><figcaption class="wp-caption-text">【NHK】世界はTokyoをめざす (イタリア / ハンガリー)</figcaption></figure>
</div>
</div>
<div class="wc-shortcodes-row wc-shortcodes-item wc-shortcodes-clearfix">
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-first ">
<figure id="attachment_2209" style="width: 400px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://www.tv-tokyo.co.jp/ikegamiakira/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="wp-image-2209" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/ikegami-420x230.jpg" alt="" width="400" height="219" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/ikegami-420x230.jpg 420w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/ikegami-420x230-350x192.jpg 350w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a><figcaption class="wp-caption-text">【テレビ東京】池上彰の現代史を歩く (チェコ、プラハ)</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column- ">
<figure id="attachment_2210" style="width: 400px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.tbs.co.jp/program/madeinjapan_20190110.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="wp-image-2210" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/メイドインジャパン.jpg" alt="" width="400" height="225" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/メイドインジャパン.jpg 923w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/メイドインジャパン-350x197.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/メイドインジャパン-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a><figcaption class="wp-caption-text">【TBS】メイドインジャパン (ハンガリー)</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-last ">
<figure id="attachment_2211" style="width: 400px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://www.ktv.jp/akuma/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="wp-image-2211" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/kansaitv.jpg" alt="" width="400" height="271" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/kansaitv.jpg 1220w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/kansaitv-350x237.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/kansaitv-768x520.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/kansaitv-1024x693.jpg 1024w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a><figcaption class="wp-caption-text">【関西テレビ】特番：悪魔の美容術 (チェコ)</figcaption></figure>
</div>
</div>
<div class="wc-shortcodes-row wc-shortcodes-item wc-shortcodes-clearfix">
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-first ">
<figure id="attachment_2209" style="width: 400px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://www.tv-tokyo.co.jp/ikegamiakira/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="wp-image-2209" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/ikegami-420x230.jpg" alt="" width="400" height="219" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/ikegami-420x230.jpg 420w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/ikegami-420x230-350x192.jpg 350w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a><figcaption class="wp-caption-text">【テレビ東京】池上彰の現代史を歩く (オーストリア、ウィーン)</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column- ">
<figure id="attachment_2209" style="width: 400px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://www.tv-tokyo.co.jp/ikegamiakira/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="wp-image-2209" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/ikegami-420x230.jpg" alt="" width="400" height="219" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/ikegami-420x230.jpg 420w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/ikegami-420x230-350x192.jpg 350w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a><figcaption class="wp-caption-text">【テレビ東京】池上彰の現代史を歩く (ハンガリー、ブダペスト)</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-last ">
<figure id="attachment_2202" style="width: 400px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.bs-asahi.co.jp/ikyou_ekimae/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img class="wp-image-2202" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/ikyou_ekimae_main_1801002.jpg" alt="" width="400" height="152" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/ikyou_ekimae_main_1801002.jpg 770w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/ikyou_ekimae_main_1801002-350x133.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/ikyou_ekimae_main_1801002-768x291.jpg 768w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a><figcaption class="wp-caption-text">【BS朝日】迷宮グルメ異郷の駅前食堂 (チェコ)</figcaption></figure>
</div>
</div>
<h2><span style="color: #ff6600;">コマーシャルフィルム CM</span></h2>
<p><strong>① ハーゲンダッツ ジャパン&nbsp; </strong>( PA / 通訳 ) cooperating with Film Fight Club</p>
<p><img class="wp-image-1971 size-full" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/04/982a1616039887fd47187099af37f570c2c3a994std.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/04/982a1616039887fd47187099af37f570c2c3a994std.jpg 640w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/04/982a1616039887fd47187099af37f570c2c3a994std-350x263.jpg 350w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p><strong>② 三菱自動車</strong> &nbsp;( PA / 通訳 ) cooperating with Filmreaktor Global</p>
<p><iframe width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/OhXu4mHKy2E?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<p><strong>③ 資生堂</strong>&nbsp;&nbsp;( PA / 通訳 ) cooperating with Angel Films</p>
<p><iframe width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/Qd-XVSrqLvM?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<h3><span style="color: #ff6600;"><strong>その他</strong></span></h3>
<figure id="attachment_2096" style="width: 400px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2096" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/07/mediart11.jpg" alt="" width="400" height="267" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/07/mediart11.jpg 1199w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/07/mediart11-350x233.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/07/mediart11-768x512.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/07/mediart11-1024x682.jpg 1024w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /><figcaption class="wp-caption-text">カメラマン日本語OK！</figcaption></figure>
<p>テレビ東京 『 世界ニッポン行きたい人応援団 』 各応募者ヒヤリング<br />
リサーチ多数<br />
映像翻訳<br />
個人旅行観光アテンド ( 数回 )<br />
ウエディングフォトツアー</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>三菱・アウトレンダー新CM</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e-%e4%b8%89%e8%8f%b1%e3%83%bb%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e3%83%ac%e3%83%b3%e3%83%80%e3%83%bc%e6%96%b0cm/</link>
		<pubDate>Sat, 10 Nov 2018 13:27:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー]]></category>
		<category><![CDATA[CM撮影]]></category>
		<category><![CDATA[Mitsubishi Motors Outlander PHEV]]></category>
		<category><![CDATA[車のCM]]></category>
		<category><![CDATA[三菱自動車]]></category>
		<category><![CDATA[三菱アウトランダーCM]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーでCM撮影]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://mediabridge.hu/?p=2152</guid>
		<description><![CDATA[美しい森林を颯爽と駆け抜ける Mitsubishi Motors 新モデルの CM が公開となりました！ 弊社スタッフも本撮影に携わっています。 かなりわかりづらいですが、ロケ地は、ハンガリー ♪ 自然が生み出した木のトンネルや、白樺の木々が青々と茂る Kékestető...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>美しい森林を颯爽と駆け抜ける Mitsubishi Motors 新モデルの CM が公開となりました！</p>
<p>弊社スタッフも本撮影に携わっています。<br />
かなりわかりづらいですが、ロケ地は、ハンガリー ♪</p>
<p><img width="640" height="360" class="alignnone wp-image-2154" alt="" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/11/45887831_352687798819511_5062466879369510912_n.jpg" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/11/45887831_352687798819511_5062466879369510912_n.jpg 816w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/11/45887831_352687798819511_5062466879369510912_n-350x197.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/11/45887831_352687798819511_5062466879369510912_n-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>自然が生み出した木のトンネルや、白樺の木々が青々と茂る Kékestető での走行撮影は、スタッフも息を飲む美しさでした。</p>
<figure id="attachment_2155" style="width: 640px" class="wp-caption alignnone"><img width="640" height="360" class="wp-image-2155" alt="" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/11/45878514_2217834391589470_5611283083262164992_n.jpg" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/11/45878514_2217834391589470_5611283083262164992_n.jpg 2048w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/11/45878514_2217834391589470_5611283083262164992_n-350x197.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/11/45878514_2217834391589470_5611283083262164992_n-768x432.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/11/45878514_2217834391589470_5611283083262164992_n-1024x576.jpg 1024w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption class="wp-caption-text">車内の俳優さんを撮影</figcaption></figure>
<p>いつもとは一味違ったハンガリーの景色も合わせて、ぜひご覧ください♪</p>
<p><iframe width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/6oDLZJPVTGg?start=3&#038;feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<p>Production : Filmreaktor</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>ハーゲンダッツジャパンCM制作 ①</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/haagen-dazs-japan-cm-in-hungary/</link>
		<pubDate>Tue, 03 Apr 2018 04:51:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[CM撮影]]></category>
		<category><![CDATA[ハーゲンダッツジャパンCM]]></category>
		<category><![CDATA[中条あやみ]]></category>
		<category><![CDATA[クリスピーサンド]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーでCM制作]]></category>
		<category><![CDATA[安くて高品質なロケ]]></category>
		<category><![CDATA[Häagen-Dazs Japan CM]]></category>
		<category><![CDATA[スチール撮影]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://mediabridge.hu/?p=1969</guid>
		<description><![CDATA[映画やドラマ、CM 撮影で年々人気上昇中のハンガリー。近年、日本のメディア界だけでなく世界から注目され始めているのをご存知ですか ? 首都ブダペストは街中がそのまま映画セットのよう。ロケ費用を抑えてハイクオリティーで制作ができるのです。2018 年春から公開のハーゲンダッツジャパン CM、実はハンガリーで撮影しました♪ セットではなく、現存の図書館で撮影 2018 年 3 月...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>映画やドラマ、CM 撮影で年々人気上昇中のハンガリー。近年、日本のメディア界だけでなく世界から注目され始めているのをご存知ですか ? 首都ブダペストは街中がそのまま映画セットのよう。ロケ費用を抑えてハイクオリティーで制作ができるのです。2018 年春から公開のハーゲンダッツジャパン CM、実はハンガリーで撮影しました♪<span id="more-1969"></span></p>
<hr>
<h3><span style="color: rgb(255, 153, 0);">セットではなく、現存の図書館で撮影</span></h3>
<p><img width="640" height="480" class="alignnone wp-image-1971 size-full" alt="" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/04/982a1616039887fd47187099af37f570c2c3a994std.jpg" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/04/982a1616039887fd47187099af37f570c2c3a994std.jpg 640w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/04/982a1616039887fd47187099af37f570c2c3a994std-350x263.jpg 350w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>2018 年 3 月 19 日から公開されているは『 ハーゲンダッツ クリスピーサンド 』の CM は、ブダペストにある由緒ある某図書館内で撮影されました。<br />
一部付け足した部分もありますが、ベースとなる背景は、全て本物です。</p>
<p>撮影スタジオとなったお隣の部屋は、図書館の学習室。<br />
下写真をご覧ください。</p>
<figure id="attachment_1972" style="width: 640px" class="wp-caption alignnone"><img width="640" height="480" class="size-full wp-image-1972" alt="" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/04/03ae10a42323a89bd9f0d7b01e6abff05cbe122cstd.jpg" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/04/03ae10a42323a89bd9f0d7b01e6abff05cbe122cstd.jpg 640w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2018/04/03ae10a42323a89bd9f0d7b01e6abff05cbe122cstd-350x263.jpg 350w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption class="wp-caption-text">©日本ハンガリーメディアート</figcaption></figure>
<p>真夜中に撮影したので、少々暗めですが、それでもあまりの美しさに「 これが図書館！？ 」と思ってしまうほど圧巻です。<br />
ハンガリーにはこのようなロケスポットがた～くさんありますよ ♪</p>
<p>では、放送中の CM を Youtube でお楽しみください ☆</p>
<p>特に、最初のシーンで中条あやみさんの後ろにある窓の景色をよ～くよ～く見てみてください！</p>
<p><iframe width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/J2kJuVIeLGI?feature=oembed" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe></p>
<p>ハンガリーで CM 制作、雑誌撮影等をお考えの方は、お気軽にお問合せください。( <a href="http://mediabridge.hu/ja/rolunk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ここをクリック </a>)</p>
<pre>Cooperating&nbsp;to Film Fight Club
Produced by AOI Pro.</pre>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>【Shaddy CM】贈る、という幸せ</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/shaddy-cm-hungary/</link>
		<comments>https://mediabridge.hu/ja/shaddy-cm-hungary/#respond</comments>
		<pubDate>Mon, 10 Apr 2017 13:13:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[hungary]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー]]></category>
		<category><![CDATA[中欧・東欧]]></category>
		<category><![CDATA[Shooting]]></category>
		<category><![CDATA[絶景]]></category>
		<category><![CDATA[ロケーションコーディネート]]></category>
		<category><![CDATA[アテンド]]></category>
		<category><![CDATA[CM撮影]]></category>
		<category><![CDATA[シャディ]]></category>
		<category><![CDATA[Location coordinator]]></category>
		<category><![CDATA[film]]></category>
		<category><![CDATA[interpreter]]></category>
		<category><![CDATA[通訳]]></category>
		<category><![CDATA[translator]]></category>
		<category><![CDATA[production service]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://mediabridge.hu/?p=734</guid>
		<description><![CDATA[Shaddy (以下、シャディ) は『ギフト』市場の一線で、長年愛され続けている日本の企業。 貧しくも互いを愛する若い夫婦の愛の物語で、「贈る、という幸せ」シャディの思いを綴りました。 【ストーリー：賢者の贈り物】作：オー・ヘンリー 貧しい夫婦の愛の物語。 夫の宝物は祖父から父へと代々伝わる金時計、妻の宝物はその美しく長い髪でした。 クリスマスイブの日。 お金はないけれど、愛する人に何かを贈りたい、その一心で二人は自分の大切なものを手放したのです。 妻は夫に金時計につけるプラチナの鎖を、夫は妻の艶やかな髪にキレイな櫛を手に入れました。 しかし、互いが想い選んだプレゼントにふさわしい宝物はもうそこにはありません。...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><iframe width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/YZ0dZHuOOmE?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<p><strong>Shaddy (以下、シャディ)</strong> は『ギフト』市場の一線で、長年愛され続けている日本の企業。</p>
<p>貧しくも互いを愛する若い夫婦の愛の物語で、「贈る、という幸せ」シャディの思いを綴りました。<br />
<span id="more-734"></span></p>
<p><strong>【ストーリー：賢者の贈り物】作：オー・ヘンリー</strong><br />
貧しい夫婦の愛の物語。<br />
夫の宝物は祖父から父へと代々伝わる金時計、妻の宝物はその美しく長い髪でした。</p>
<p>クリスマスイブの日。<br />
お金はないけれど、愛する人に何かを贈りたい、その一心で二人は自分の大切なものを手放したのです。<br />
妻は夫に金時計につけるプラチナの鎖を、夫は妻の艶やかな髪にキレイな櫛を手に入れました。</p>
<p>しかし、互いが想い選んだプレゼントにふさわしい宝物はもうそこにはありません。<br />
プレゼントの鎖を付ける金時計も憧れた櫛でとかす美しい髪もありませんが、夫婦は「贈る、という幸せ」を<br />
胸いっぱいに感じる微笑みあうのでした。</p>
<hr>
<h2><span style="color: #ff6600;"><strong>心をつなぐ贈り物</strong></span></h2>
<figure id="attachment_738" style="width: 650px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-738" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート4.jpg" alt="" width="650" height="365" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート4.jpg 1280w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート4-350x197.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート4-768x431.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート4-1024x575.jpg 1024w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /><figcaption class="wp-caption-text">©日本ハンガリーメディアート</figcaption></figure>
<p>相手を想い選ぶギフト。<br />
夫婦が「贈る、という幸せ」を互いに噛みしめるオー・ヘンリーの『賢者の贈り物』は、『贈り物』で人と人とのあたたかい心をつなぐというシャディの思いを表現するのにぴったりでした。</p>
<hr>
<h2><span style="color: #ff6600;"><strong>30 秒に込められた思い</strong></span></h2>
<figure id="attachment_741" style="width: 650px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-741" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート6.jpg" alt="" width="650" height="433" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート6.jpg 1280w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート6-350x233.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート6-768x512.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート6-1024x682.jpg 1024w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /><figcaption class="wp-caption-text">©2017日本ハンガリーメディアート</figcaption></figure>
<p>たった&nbsp;30 秒 (Youtubeでは&nbsp;90 秒版も放送中) の映像ですが、心にグッときますね～<br />
裏方だったからでしょう、思い入れもたっぷりで見るので、毎回うるっとしています。</p>
<p>また俳優さんたちが若くて美しいことといったら、何回見ても飽きない。笑<br />
男性は20代前半、女性の方はまだ 10 代の役者さんなんですよ！<br />
演技力も高いお二人の今後の活躍が楽しみです ♪<br />
Laura (ラウラ) さん、 Máté ( マーテー ) くん応援しています！！</p>
<hr>
<h2><span style="color: #ff6600;"><strong>壮麗な背景にもご注目を</strong></span><img class="alignnone size-full wp-image-740" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート5.jpg" alt="" width="1280" height="853" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート5.jpg 1280w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート5-350x233.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート5-768x512.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート5-1024x682.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></h2>
<p>撮影の舞台となったのは、ハンガリーの首都ブダペストから北に車で 1 時間ほどいったところにあるEsztergom (エステルゴム) という街。<br />
現在では、あの「スズキ」の車で有名なところなんです。</p>
<p>エステルゴムには、大きな Magyar Suzuki ※1(マジャール・スズキ)社があり、ニッポンの車が今やハンガリーの国民車的存在となっています。<br />
※1 Magyarとはハンガリー語で「ハンガリー」の意味。</p>
<p>そんなエステルゴムには、国内最大の大聖堂があり、今から千年以上前からハンガリー・カトリックの総本山となっています。</p>
<p>今回は、その大聖堂を中心に撮影が行われました。</p>
<h3><span style="color: #ff6600;">大聖堂横の丘での撮影</span></h3>
<figure id="attachment_743" style="width: 650px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-743" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアートB.jpg" alt="" width="650" height="433" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアートB.jpg 1280w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアートB-350x233.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアートB-768x512.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアートB-1024x682.jpg 1024w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /><figcaption class="wp-caption-text">©2017日本ハンガリーメディアート</figcaption></figure>
<h3><span style="color: #ff6600;">大聖堂正面入り口での撮影</span></h3>
<figure id="attachment_744" style="width: 650px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-744" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート2.jpg" alt="" width="650" height="433" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート2.jpg 1280w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート2-350x233.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート2-768x512.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート2-1024x682.jpg 1024w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /><figcaption class="wp-caption-text">©2017日本ハンガリーメディアート</figcaption></figure>
<hr>
<h2><span style="color: #ff6600;"><strong>短編映画のようなコマーシャル</strong></span></h2>
<figure id="attachment_747" style="width: 650px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-747" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアートA.jpg" alt="" width="650" height="365" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアートA.jpg 1280w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアートA-350x197.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアートA-768x431.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアートA-1024x575.jpg 1024w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /><figcaption class="wp-caption-text">©2017日本ハンガリーメディアート</figcaption></figure>
<p>この美しい背景は、セットではなく現存する街並み。<br />
街行く人々の衣装を変えただけで、まるでタイムスリップしたかのよう。</p>
<figure id="attachment_749" style="width: 650px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-749" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアートC.jpg" alt="" width="650" height="433" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアートC.jpg 1280w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアートC-350x233.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアートC-768x512.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアートC-1024x682.jpg 1024w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /><figcaption class="wp-caption-text">©2017日本ハンガリーメディアート</figcaption></figure>
<p>セットを作らなくても、中世の時代を思わせる風景が残っています。<br />
最近頻繁にハリウッド映画がハンガリーで撮られているのも納得です。</p>
<hr>
<h2><strong><span style="color: #ff6600;">一人ひとりがプロフェッショナル</span></strong></h2>
<figure id="attachment_746" style="width: 650px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-746" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート7.jpg" alt="" width="650" height="433" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート7.jpg 1280w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート7-350x233.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート7-768x512.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/04/©2017日本ハンガリーメディアート7-1024x682.jpg 1024w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /><figcaption class="wp-caption-text">©2017日本ハンガリーメディアート</figcaption></figure>
<p>日本の撮影スタッフが 約10名、現地撮影スタッフが 40 名ほど ( 出演者除く ) の大規模な撮影。<br />
その他にも多くの方々が協力してくださり、まさに人と人とが心をつないだ現場でした！</p>
<p>言語や文化の壁を越え、一つにまとまった制作のプロたちが完成させた本映像は、一本の短編映画のような仕上がり。<br />
30秒、90秒の限られた時間の中に、メッセージがギュッと詰まった作品です。</p>
<p>Produced by&nbsp;Flatpackfilms and dokuwa communications</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://mediabridge.hu/ja/shaddy-cm-hungary/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
