<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>日本語英語ハンガリー語通訳・翻訳 &#8211; 日本ハンガリーメディアート</title>
	<atom:link href="https://mediabridge.hu/ja/tag/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%BC%E8%AA%9E%E9%80%9A%E8%A8%B3%E3%83%BB%E7%BF%BB%E8%A8%B3/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://mediabridge.hu/ja</link>
	<description>中欧・東欧専門　撮影コーディネート会社</description>
	<lastBuildDate>Wed, 07 Aug 2024 12:59:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.7.29</generator>
	<item>
		<title>世界柔道2021 生中継 from ブダペスト</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e-%e4%b8%96%e7%95%8c%e6%9f%94%e9%81%932021-%e7%94%9f%e4%b8%ad%e7%b6%99-from-%e3%83%96%e3%83%80%e3%83%9a%e3%82%b9%e3%83%88/</link>
		<pubDate>Thu, 09 Sep 2021 14:57:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[スポーツ]]></category>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[hungary]]></category>
		<category><![CDATA[budapest]]></category>
		<category><![CDATA[Japanese TV]]></category>
		<category><![CDATA[フジテレビ]]></category>
		<category><![CDATA[日本語英語ハンガリー語通訳・翻訳]]></category>
		<category><![CDATA[世界柔道]]></category>
		<category><![CDATA[FUJI TV]]></category>
		<category><![CDATA[Japanese Hungarian translator]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー語日本語通訳]]></category>
		<category><![CDATA[生中継]]></category>
		<category><![CDATA[live broadcast]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー撮影コーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーカメラマン]]></category>
		<category><![CDATA[日本語OK]]></category>
		<category><![CDATA[2021 World Judo Championships]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mediabridge.hu/?p=2713</guid>
		<description><![CDATA[ホームページの更新が半年近くできていませんでしたが、その間、怒涛の撮影ラッシュを迎えておりました。いつもご愛顧いただき、ありがとうございます。 まだ放送されていないものが多いので、既に放送済みの撮影報告から。 2021 年 World Judo Championships ( 世界柔道選手権大会 ) がブダペストで行われ、フジテレビの生中継を担当しました。...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>ホームページの更新が半年近くできていませんでしたが、その間、怒涛の撮影ラッシュを迎えておりました。いつもご愛顧いただき、ありがとうございます。</p>
<p>まだ放送されていないものが多いので、既に放送済みの撮影報告から。</p>
<p>2021 年 World Judo Championships ( 世界柔道選手権大会 ) がブダペストで行われ、フジテレビの生中継を担当しました。</p>
<h2><span style="color: #ffff00;">世界柔道 2021 in ブダペスト 中継</span></h2>
<p><img class="alignnone wp-image-2714" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196478350_1007430633128377_4649393334160780189_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196478350_1007430633128377_4649393334160780189_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196478350_1007430633128377_4649393334160780189_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196478350_1007430633128377_4649393334160780189_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>2021 年、東京オリンピック直前の世界柔道選手権大会はブダペストにて 6 月 6 日~ 13 日の間で開催されました。日本人選手の活躍も目立ち、現地から日本への LIVE 放送も実施！</p>
<p>新型コロナウイルスの影響で無観客大会となりましたが、映像を通して、選手たちの熱い闘いを日本の皆様にもお届けできました。</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2717" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/197898237_773645693345815_1564694915102598213_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/197898237_773645693345815_1564694915102598213_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/197898237_773645693345815_1564694915102598213_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/197898237_773645693345815_1564694915102598213_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>生中継は何度やっても緊張感があります。リハーサルでも大きなトラブルが発生しないか、ドキドキ ( もはやヒヤヒヤ？笑 ) です。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>スタッフも最小限となった当大会だったので、選手インタビューをするミックスゾーンもクルーごとにソーシャルディスタンスをキープ。実は取材陣も選手たちもバブル下 ( ホテルと会場以外、外には出られない環境 ) での生活でした。&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2715" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196083382_270208324840538_6639657589316520611_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196083382_270208324840538_6639657589316520611_n.jpg 924w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196083382_270208324840538_6639657589316520611_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196083382_270208324840538_6639657589316520611_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>晴れの日は、スタッフ一同、本当に外の空気が吸いたいと呟いていたので、選手たちにとってもストレスのかかる状況だったと思います。ですが、そんなことは全く感じさせない勇姿を選手たちは見せてくれました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2716" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196789754_537964037235557_5304887833281022375_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196789754_537964037235557_5304887833281022375_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196789754_537964037235557_5304887833281022375_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196789754_537964037235557_5304887833281022375_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" />&nbsp;</p>
<p>コロナ禍でのスポーツ活動は厳しい状況ではありますが、選手たちの努力が少しでも報われる大会となり、本当によかったです。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>日本ハンガリーメディアートでは、海外中継のコーディネートも行っております。また<a href="https://www.instagram.com/atti.cam/?hl=ja" target="_blank" rel="noopener noreferrer">日本語 OK のカメラマン</a>も所属していますので、ハンガリーをはじめ、中欧・東欧での取材撮影をご検討の際は、お気軽にご相談ください。</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>2019 年 業績</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/juphunmediart_2019/</link>
		<pubDate>Fri, 20 Dec 2019 08:00:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[イベント・祭り]]></category>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[ウエディング撮影]]></category>
		<category><![CDATA[világörökség]]></category>
		<category><![CDATA[テレビ東京]]></category>
		<category><![CDATA[フォトツアー]]></category>
		<category><![CDATA[家族写真]]></category>
		<category><![CDATA[Japanese TV]]></category>
		<category><![CDATA[Hungarian Japanese translator]]></category>
		<category><![CDATA[NHK]]></category>
		<category><![CDATA[ウエディングフォト]]></category>
		<category><![CDATA[Japanese English Hungarian Translater Interpreter]]></category>
		<category><![CDATA[日本語英語ハンガリー語通訳・翻訳]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーでCM制作]]></category>
		<category><![CDATA[Japanese attendant]]></category>
		<category><![CDATA[Japanese Hungarian Casting]]></category>
		<category><![CDATA[TBS]]></category>
		<category><![CDATA[撮影コーディネート会社]]></category>
		<category><![CDATA[撮影コーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[NHK world]]></category>
		<category><![CDATA[Production Coordinator]]></category>
		<category><![CDATA[日本テレビ]]></category>
		<category><![CDATA[読売テレビ]]></category>
		<category><![CDATA[Munhwa Broadcasting Corporation]]></category>
		<category><![CDATA[共同通信]]></category>
		<category><![CDATA[日本・ハンガリー外交関係開設150記念行事]]></category>
		<category><![CDATA[着物ファッションショー]]></category>
		<category><![CDATA[世界ニッポン行きたい人応援団]]></category>
		<category><![CDATA[ハネムーンフォト]]></category>
		<category><![CDATA[宣材写真撮影]]></category>
		<category><![CDATA[リサーチ業務]]></category>
		<category><![CDATA[チェコ・スロバキア語翻訳・通訳]]></category>
		<category><![CDATA[中欧]]></category>
		<category><![CDATA[東欧]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://mediabridge.hu/?p=2449</guid>
		<description><![CDATA[2019 年も残り僅かとなりました。 本年も格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。 来年も、安心・安全をモットーに撮影、イベントコーディネート事業に、邁進して参ります。 より一層のご支援を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。 2020 年も変わらぬご愛顧を頂けますようお願い申し上げて、年末のご挨拶とさせて頂きます。 日本ハンガリーメディアート　スタッフ一同 2019 年の業績一覧 取材・撮影、イベントコーディネート...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>2019 年も残り僅かとなりました。<br />
本年も格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。</p>
<p>来年も、安心・安全をモットーに撮影、イベントコーディネート事業に、邁進して参ります。<br />
より一層のご支援を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。</p>
<p>2020 年も変わらぬご愛顧を頂けますようお願い申し上げて、年末のご挨拶とさせて頂きます。</p>
<p>日本ハンガリーメディアート　スタッフ一同</p>
<h2><span style="color: #ff6600;">2019 年の業績一覧</span></h2>
<h3><span style="color: #000000;">取材・撮影、イベントコーディネート</span></h3>
<div class="wc-shortcodes-row wc-shortcodes-item wc-shortcodes-clearfix">
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-first ">
<figure id="attachment_2207" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2207" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/og-image.png" alt="" width="300" height="158" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/og-image.png 1200w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/og-image-350x184.png 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/og-image-768x403.png 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/01/og-image-1024x538.png 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption class="wp-caption-text">【日テレスポーツ】世界卓球 / ハンガリー</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column- ">
<figure id="attachment_2450" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2450" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/going_ntv.jpg" alt="" width="300" height="175" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/going_ntv.jpg 1057w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/going_ntv-350x204.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/going_ntv-768x448.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/going_ntv-1024x597.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption class="wp-caption-text">【日テレ】Going : FINA Champions Swim Series / ハンガリー</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-last ">
<figure id="attachment_1782" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-1782" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2016/01/TV_Tokyo_logo.png" alt="" width="300" height="162" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2016/01/TV_Tokyo_logo.png 2000w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2016/01/TV_Tokyo_logo-350x189.png 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2016/01/TV_Tokyo_logo-768x415.png 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2016/01/TV_Tokyo_logo-1024x553.png 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption class="wp-caption-text">【テレビ東京】報道 / スロバキア</figcaption></figure>
</div>
</div>
<div class="wc-shortcodes-row wc-shortcodes-item wc-shortcodes-clearfix">
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-first ">
<figure id="attachment_2453" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2453" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/140214047114189248225.jpg" alt="" width="300" height="164"><figcaption class="wp-caption-text">【NHK】ダークサイドミステリー / ハンガリー</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column- ">
<figure id="attachment_1780" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-1780" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2016/01/eacb2118007311e68295963aecd2c947.jpg" alt="" width="300" height="113" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2016/01/eacb2118007311e68295963aecd2c947.jpg 500w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2016/01/eacb2118007311e68295963aecd2c947-350x132.jpg 350w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption class="wp-caption-text">【テレビ東京】世界！ニッポン行きたい人応援団 / ハンガリー &amp; チェコ</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-last ">
<figure id="attachment_2454" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2454" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/tbs_logo_old2.png" alt="" width="300" height="101" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/tbs_logo_old2.png 405w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/tbs_logo_old2-350x118.png 350w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption class="wp-caption-text">【TBS】スポーツ : Jr. 世界水泳 / ハンガリー</figcaption></figure>
</div>
</div>
<div class="wc-shortcodes-row wc-shortcodes-item wc-shortcodes-clearfix">
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-first ">
<figure id="attachment_2461" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2461" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/ogp_logo.jpg" alt="" width="300" height="158" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/ogp_logo.jpg 1200w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/ogp_logo-350x184.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/ogp_logo-768x403.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/ogp_logo-1024x538.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption class="wp-caption-text">【 TBS 】サワコのひとり旅 / ウィーン＆ブダペスト</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column- ">
<figure id="attachment_2463" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2463" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/img_logo.png" alt="" width="300" height="174" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/img_logo.png 354w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/img_logo-350x203.png 350w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption class="wp-caption-text">【読売テレビ】グッと！地球便 / スロバキア</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-last ">
<figure id="attachment_2464" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2464 size-full" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/nhk_document.jpg" alt="" width="300" height="100"><figcaption class="wp-caption-text">【NHK】 スイーツ列車紀行 / ハンガリー、セルビア</figcaption></figure>
</div>
</div>
<div class="wc-shortcodes-row wc-shortcodes-item wc-shortcodes-clearfix">
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-first ">
<figure id="attachment_2457" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2457" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/1200px-NHK_World.svg_.png" alt="" width="300" height="300" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/1200px-NHK_World.svg_.png 1200w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/1200px-NHK_World.svg_-150x150.png 150w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/1200px-NHK_World.svg_-300x300.png 300w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/1200px-NHK_World.svg_-768x768.png 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/1200px-NHK_World.svg_-1024x1024.png 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption class="wp-caption-text">【NHK WORLD】Kids Meet The World / ハンガリー</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column- ">
<figure id="attachment_2458" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2458" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/program_master_term_info_555741194_51.jpg" alt="" width="300" height="170" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/program_master_term_info_555741194_51.jpg 378w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/program_master_term_info_555741194_51-350x198.jpg 350w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption class="wp-caption-text">【NHK】 報道 / 中継</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-last ">
<figure id="attachment_2459" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2459" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/title_04.png" alt="" width="300" height="149" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/title_04.png 725w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/11/title_04-350x174.png 350w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption class="wp-caption-text">【NHK BS 8K】 クルーズ紀行 / スロバキア、ハンガリー、クロアチア、セルビア、ブルガリア、ルーマニア</figcaption></figure>
</div>
</div>
<div class="wc-shortcodes-row wc-shortcodes-item wc-shortcodes-clearfix">
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-first ">
<figure id="attachment_2466" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2466" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/ダウンロード.png" alt="" width="300" height="84" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/ダウンロード.png 423w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/ダウンロード-350x98.png 350w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption class="wp-caption-text">【Munhwa Broadcasting Corporation ( 韓国 ) 】報道 / ハンガリー</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column- ">
<figure id="attachment_2468" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2468" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/Kyodo_News_logo.svg_.png" alt="" width="300" height="251" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/Kyodo_News_logo.svg_.png 1200w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/Kyodo_News_logo.svg_-350x293.png 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/Kyodo_News_logo.svg_-768x643.png 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/Kyodo_News_logo.svg_-1024x857.png 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption class="wp-caption-text">【共同通信】 取材 / ハンガリー</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-last ">
<figure id="attachment_2469" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2469" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/72640583_1199888416870108_2479846470975488000_n.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/72640583_1199888416870108_2479846470975488000_n.jpg 2040w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/72640583_1199888416870108_2479846470975488000_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/72640583_1199888416870108_2479846470975488000_n-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/72640583_1199888416870108_2479846470975488000_n-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption class="wp-caption-text">日本・ハンガリー外交関係開設150記念行事 「着物講演会・ファッションショー」</figcaption></figure>
</div>
</div>
<div class="wc-shortcodes-row wc-shortcodes-item wc-shortcodes-clearfix">
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-first ">
<figure id="attachment_2503" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2503" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/72881830_2484332798310691_6595459334308626432_n.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/72881830_2484332798310691_6595459334308626432_n.jpg 420w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/72881830_2484332798310691_6595459334308626432_n-350x263.jpg 350w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption class="wp-caption-text">中央市場開催 Japán Napok ( 日本の日 ) イベント主催</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column- ">
<p>&nbsp;</p>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-last ">
<p>&nbsp;</p>
</div>
</div>
<p><strong><span style="color: #339966;">【対応国】</span></strong></p>
<p><strong><span style="color: #339966;">ハンガリー、チェコ、スロバキア、ウクライナ、オーストリア、ルーマニア、ブルガリア、セルビア、クロアチア、スロベニア</span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>CM 制作 / Production Coordinator or Assistant&nbsp;</h3>
<div class="wc-shortcodes-row wc-shortcodes-item wc-shortcodes-clearfix">
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-first ">
<figure id="attachment_2268" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2268" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/52602145_263184287945019_8753450508129140736_n.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/52602145_263184287945019_8753450508129140736_n.jpg 2048w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/52602145_263184287945019_8753450508129140736_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/52602145_263184287945019_8753450508129140736_n-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/04/52602145_263184287945019_8753450508129140736_n-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption class="wp-caption-text">SXSW SONY Concept Video 2019 撮影 / with Dokuwa Communications &amp; Faltpack Films</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column- ">
<figure id="attachment_2388" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2388" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/10/69899525_679724595864401_8957029436813737984_n.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/10/69899525_679724595864401_8957029436813737984_n.jpg 1548w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/10/69899525_679724595864401_8957029436813737984_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/10/69899525_679724595864401_8957029436813737984_n-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/10/69899525_679724595864401_8957029436813737984_n-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption class="wp-caption-text">ReFa CM 撮影 / with Filmreaktor</figcaption></figure>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-third wc-shortcodes-column-last ">
<figure id="attachment_2359" style="width: 300px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2359" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/08/60919380_2312101349077386_3305031004183330816_n.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/08/60919380_2312101349077386_3305031004183330816_n.jpg 1032w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/08/60919380_2312101349077386_3305031004183330816_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/08/60919380_2312101349077386_3305031004183330816_n-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/08/60919380_2312101349077386_3305031004183330816_n-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption class="wp-caption-text">HONDA ADV150 CM 撮影 / with Filmreaktor</figcaption></figure>
</div>
</div>
<h2><span style="color: #ff6600;">Photour ( フォトツアー )</span></h2>
<h3>ハネムーン、プロポーズフォト</h3>
<p><img class="alignnone wp-image-2492" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/61118716_337024267014036_7656683188361625600_n.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/61118716_337024267014036_7656683188361625600_n.jpg 2048w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/61118716_337024267014036_7656683188361625600_n-350x233.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/61118716_337024267014036_7656683188361625600_n-768x512.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/61118716_337024267014036_7656683188361625600_n-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<h3>ウエディング、ファミリーフォト</h3>
<p><img class="alignnone wp-image-2488" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/57589824_457875301623195_6669053680529965056_n.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/57589824_457875301623195_6669053680529965056_n.jpg 2048w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/57589824_457875301623195_6669053680529965056_n-350x233.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/57589824_457875301623195_6669053680529965056_n-768x512.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/57589824_457875301623195_6669053680529965056_n-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<h3>宣材写真</h3>
<div class="wc-shortcodes-row wc-shortcodes-item wc-shortcodes-clearfix">
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-half wc-shortcodes-column-first ">
<p><img class="alignnone wp-image-2498" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/78659753_2464679697080580_7481458499893854208_n.jpg" alt="" width="300" height="450" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/78659753_2464679697080580_7481458499893854208_n.jpg 640w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/78659753_2464679697080580_7481458499893854208_n-200x300.jpg 200w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
</div>
<div class="wc-shortcodes-column wc-shortcodes-content wc-shortcodes-one-half wc-shortcodes-column-last ">
<p><img class="alignnone wp-image-2487" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/66182524_2838760832865555_5172427005743857664_n.jpg" alt="" width="400" height="267" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/66182524_2838760832865555_5172427005743857664_n.jpg 2048w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/66182524_2838760832865555_5172427005743857664_n-350x233.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/66182524_2838760832865555_5172427005743857664_n-768x512.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/66182524_2838760832865555_5172427005743857664_n-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></p>
</div>
</div>
<h3>旅フォト+ 個人ツアー</h3>
<p><img class="alignnone wp-image-2491" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/78883677_3156022647748229_2935814385395826688_n.jpg" alt="" width="300" height="199" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/78883677_3156022647748229_2935814385395826688_n.jpg 1165w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/78883677_3156022647748229_2935814385395826688_n-350x232.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/78883677_3156022647748229_2935814385395826688_n-768x510.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2019/12/78883677_3156022647748229_2935814385395826688_n-1024x679.jpg 1024w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>
<h2><span style="color: #ff6600;">リサーチ</span></h2>
<p>NHK 世界はTokyoをめざす ( ハンガリー )<br />
TV東京 世界ニッポン行きたい人応援団 ( ウクライナ etc )<br />
TV東京 池上彰の現代史を歩く( ハンガリー )<br />
TBS 世界遺産&nbsp;<br />
読売TV グッと！地球便</p>
<p>その他多数</p>
<p>代行取材、書類、映像翻訳、通訳業務　多数<br />
ハンガリー関係の記事執筆　多数</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>【 NHK 】ブダペスト世界柔道選手権大会 2017</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/nhk_budapest2017-world-championships/</link>
		<pubDate>Tue, 26 Sep 2017 19:29:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[スポーツ]]></category>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[sport]]></category>
		<category><![CDATA[ブダペスト]]></category>
		<category><![CDATA[TV Show]]></category>
		<category><![CDATA[Location coordinator]]></category>
		<category><![CDATA[NHK]]></category>
		<category><![CDATA[ウクライナロケ]]></category>
		<category><![CDATA[日本語英語ハンガリー語通訳・翻訳]]></category>
		<category><![CDATA[世界柔道]]></category>
		<category><![CDATA[Sport Newss]]></category>
		<category><![CDATA[Sport Documentary]]></category>
		<category><![CDATA[Hungarian Japanese English Translater Interpreter]]></category>
		<category><![CDATA[スポーツドキュメンタリー]]></category>
		<category><![CDATA[世界はTokyoをめざす]]></category>
		<category><![CDATA[東京オリンピック]]></category>
		<category><![CDATA[ウクライナコーディネーター]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://mediabridge.hu/?p=1433</guid>
		<description><![CDATA[2020 年東京オリンピックの舞台にむけ、自国や地域が抱える厳しい現実の中でも希望を胸に懸命に取り組む人々を追うドキュメンタリー番組『 世界は Tokyo をめざす 』。 今回は、ブダペストで開催された世界柔道選手権に出場したウクライナの選手に密着しました。 100キロ超級 ウクライナ代表 ヤキフ・ハンモ選手 ウクライナの名門柔道場で鍛錬をするヤキフ選手。...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>2020 年東京オリンピックの舞台にむけ、自国や地域が抱える厳しい現実の中でも希望を胸に懸命に取り組む人々を追うドキュメンタリー番組『 世界は Tokyo をめざす 』。<br />
今回は、ブダペストで開催された世界柔道選手権に出場したウクライナの選手に密着しました。<span id="more-1433"></span></p>
<hr>
<h3><span style="color: rgb(255, 153, 0);">100キロ超級 ウクライナ代表 ヤキフ・ハンモ選手</span><br />
<img width="650" height="364" class="alignnone wp-image-1472" alt="" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/beforematch.jpg" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/beforematch.jpg 1910w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/beforematch-350x196.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/beforematch-768x430.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/beforematch-1024x573.jpg 1024w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /></h3>
<p>ウクライナの名門柔道場で鍛錬をするヤキフ選手。<br />
100キロを超える一際大きな体を持つ彼は、2016年のリオデジャネイロオリンピックに出場しました。<br />
次の大きな目標は、東京五輪で金メダル。</p>
<p>ウクライナを代表する期待のホープは、現在ある理由から故郷を離れ、首都キエフで稽古に励んでいます。<br />
ヤキフ選手の出身地は、ウクライナ東部のドネツク州。<br />
3 年前から親ロシア派との紛争が続いているウクライナ危機の渦中にある地域です。</p>
<p>紛争地に残っている家族、故郷を元気づけられる唯一のことは、柔道で自分の雄姿を見せることだと彼は言います。</p>
<hr>
<h3><span style="color: rgb(255, 153, 0);">2017 年 ブダペスト柔道世界選手権大会</span><br />
<img width="650" height="366" class="alignnone wp-image-1478" alt="" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/21845719_10209210574892594_929035666_o.jpg" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/21845719_10209210574892594_929035666_o.jpg 1280w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/21845719_10209210574892594_929035666_o-350x197.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/21845719_10209210574892594_929035666_o-768x432.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/21845719_10209210574892594_929035666_o-1024x576.jpg 1024w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /></h3>
<p>今年一番の大舞台、ハンガリーの首都ブダペストで開催された世界柔道にやってきたハンモ選手を追いました。<br />
120を超える国と地域から700人以上の選手が集まった本大会。</p>
<p><img width="650" height="366" class="alignnone wp-image-1479" alt="" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/21844361_10209210575692614_944717885_o-1.jpg" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/21844361_10209210575692614_944717885_o-1.jpg 1280w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/21844361_10209210575692614_944717885_o-1-350x197.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/21844361_10209210575692614_944717885_o-1-768x432.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/10/21844361_10209210575692614_944717885_o-1-1024x576.jpg 1024w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /></p>
<p>その中でも迫力のある男子 100 キロ超級は、人気の階級の一つです。<br />
国内外から多くの観客が集まり、会場は熱気で包まれていました。</p>
<p>ヤキフ選手は、今年６月の国際大会で同メダルを獲得したオーストリアの選手と対戦し、延長戦の末、まさかの１回戦敗退。<br />
ミックスゾーンでのインタビューでは、「何かが違う」と言い残し、悲しげな表情で去っていきました。</p>
<p>ウクライナへ帰国後、自身を振り返りインタビューに応じてくれました。<br />
今回の負けで自分の弱さに気づいたと語るヤキフ選手。<br />
「2020 年の東京オリンピックを目標に、柔道の精神をもっと身に着け、技を磨いていきます。」と話す姿に、心打たれるものがありました。</p>
<p>世界のトップ選手たちにのしかかる大きなプレッシャーは計り知れないことでしょう。<br />
社会の厳しい現実の中でも希望を胸に、故郷をひとつにと願うヤキフ選手の活躍をこれからも温かく見守っていきたいですね。</p>
<hr>
<h3><span style="color: rgb(255, 153, 0);">ウクライナ取材・撮影コーディネート</span><br />
<img width="650" height="366" class="alignnone wp-image-1425" alt="" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/Kiev.jpg" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/Kiev.jpg 2048w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/Kiev-350x197.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/Kiev-768x432.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2017/06/Kiev-1024x576.jpg 1024w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /></h3>
<p>ウクライナを含む東欧・中欧でのロケや取材の際に必要なリサーチ、ロケハン、宿泊手配などから、通訳・翻訳、アテンド等のトータル・コーディネートサービスを提供しております。<br />
対応地域は、<a href="http://mediabridge.hu/central-eastern-europeresearch/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">こちらをクリック</a>。<br />
ロケやリサーチなど、お気軽にコンタクトフォームからご相談ください。</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			</item>
	</channel>
</rss>
