その立ち上げ事業に奮闘するセーレンの皆さんに密着したドキュメンタリー番組を福井テレビが制作しました。( 2023 年 8 月 25 日放送 )

開所式での撮影コーディネートや通訳、ドローン撮影、ポストプロダクションでの映像翻訳を弊社で担当しました。

画像出典：セーレン公式ホームページ

HONDA バイクとともにクールに描かれたハンガリーに の仕上がりです。ぜひご覧ください ♪

スタッフも感動のイチオシシーン

通常のライトアップは深夜 0 時過ぎまで。こんな風景は、地元スタッフも見たことがありません。実は、撮影のためにライトアップの時間を延長してもらったのです！！
感動的な風景に、クルーは思わず一斉に写真をパシャリ。

ブダペストのロケーション

その他、街中での滑走シーンやデートシーンもブダペスト中心です。

絶景のお部屋で

内装も素晴らしいのですが、何より、ここからのパノラマビューに拍手！

他にもボクシングジムでのシーンあり、郊外の一本道を駆け抜けるシーンもあり。

ハンガリーには撮影に適したロケーション、スタッフ、技術が揃っています！

Production : TOKYO ( 太陽企画 )
Local Production : Filmreaktor Global
協力：日本ハンガリーメディアート

ハンガリーの東部には、ヨーロッパには珍しい大平原が広がっています。ホルトバージ国立公園として 1999 年に世界遺産に登録。見渡す限りの大平原では、今も伝統的な暮らしが受け継がれています。

動物も人も自由に生きる姿が印象的なホルトバージの魅力をたっぷりお届けしました！ここでは、放送に入りきらなかった撮影秘話をご紹介！

騎馬民族の技

馬が走るシーンを撮影するのはとても大変。今ならドローンが使えるでしょう？※と思われるかもしれませんが、音や視界に得体のしれない物が飛び込むと馬はびっくりしてしまうのです。ドローンで撮るとある程度の距離が必要なため、臨場感に欠けるところも。

そこで、クルーは「 打倒 BBC ! 打倒 ナショジオ ( National Geographic )！」で現地の協力を経て、こんな体制に ( 笑 )

ダッシュする馬とチコーシュ ( 馬使い ) を追いかけて走る車。見ている方は、ドアを開けての走行にひやひや ( 汗 ) 水兼カメラマンと VE 土屋さんが幼馴染だからこそ成せる技 !? ですね～。仲良し最強コンビで、撮影現場でも心強く、和みます ♪

※ 大平原で何も障害がなく、誰でもゲリラ的にドローンを飛ばせそうと思われるかもしれません。しかし、ホルトバージのドローン撮影は厳しく監視されています。ドローン撮影には必ず政府からの特別な撮影許可が必要です。ご旅行の際に、勝手に飛ばさないようにお願いいたします。

角のねじり回数は美に重要！？

ハンガリー固有種のラツカ羊も取材しました。放送には入りきりませんでしたが、ラツカ羊にもイケメンやら美女がいるらしいです。その見分け方は、『 角 』！独特のスクリューのような角は、ねじり回数が羊によって異なります。生える角度もよく ( シンメトリック ) 、ひねりが多い ( 4~5 回 ) が美ラツカと認定されるそうです。

さらに取材期間中、お腹の大きなラツカ羊たちがいっぱい。当日、一匹に異変！ユハース ( 羊飼い ) によると、「産気づいたらスポンっと生まれる」とのことだったので、ダッシュで撮影の準備をしました。

しかし、そこから待つこと 8 時間…。夕方からカメラを構えているクルーと母羊はへとへと状態。まさかのレアケースな難産の立ち会いでした。その分、生まれた瞬間の感動は忘れられません！！

灰色牛にアッパレ＆感謝

ハンガリーの固有種、灰色牛も撮影しました。その時、事件発生！

ロケが終わり、荷造りをしてグヤーシュ ( 牛飼い ) さんたちにお礼のご挨拶をしようとした時、久留島ディレクターが「 ヴォイスレコーダーがない！ 」と大慌て。小さくて黒い小型のため、クルーと牛飼い全員で大平原を探し回りましたが、見つかりませんでした。

一生懸命集めた自然の音データが全て入っていたので、とても落ち込んでしまったディレクター。牛飼いさんが「きっと牛たちが見つけてくれるよ」と慰めてくれました。

すると、数時間後！牛飼いさんから「レコーダーが見つかったよ～」とお電話が！！スタッフ一同、驚きと感動。涙

普段と違うものが落ちていたため、牛たちが気づいたようです。灰色牛の観察力にアッパレ！まさか、本当に牛たちが探し出してくれるとは思いませんでした！

連日、お天気にも恵まれ、ホルトバージの皆さんの温かなご協力のおかげで、充実した撮影となりました。心より感謝しています、ありがとうございました！

今回の旅は、ルーマニアのトランシルヴァニア地域に現存する名城、ブラン城の絶景とそこに隠された王の物語を巡るもの。
2017 年 1 月 20 日夜 9 時から『ドラキュラ伝説とブラン城』として放送されました。

ルーマニアの古城、ブラン城と王の物語

森高千里さんが旅人を務める本番組は、視聴者の皆様とともに世界を訪れているかなのような臨場感を味わえます。

訪れた地で暮らす現地の人々と出会いながら、その国、場所、文化、人を知り、物語を紡いでいく内容です。
その中で巡り合った奇跡の絶景を日本の視聴者の皆様にお届けしています。

スタッフも『奇跡の瞬間』を待っているので、何が起こるかわからないワクワク感の中で撮影しているんです！
そのワクワク感、絶景と出会えた時の撮影側の感動が、映像を通して視聴者に伝わっているのだと思います。

普段はみられない、地下牢を特別公開

ブラン城は、「ドラキュラ伝説」の舞台として有名になっているのですが、その所以には、ある人物の存在がありました。
その人物は、15 世紀のワラキア公国の君主 ヴラド 3世 (Vlad Țepeș : ヴラド・ツェペシュ)。
ワラキアとはルーマニア南部を指す地方名です。

その地域を治めていたのが、アイルランドの作家ブラム・ストーカーによって「ドラキュラ伯爵」のモデルとして描かれたヴラド 3 世、通称ドラキュラ公でした。
しかし、実際にこの城を居城としていたのはヴラド 3 世の祖父。
この城にヴラド 3 世はいなかった！？というわけではなく、この城の地下牢で投獄されていた時期があったそうです。

ドラキュラ公は英雄だった！？今なお慕われ続ける王の姿とは

今ではドラキュラ公として有名になってしまったヴラド 3 世ですが、現地の人々は、ワラキア公国の平和を揺るがすオスマン・トルコ帝国と勇敢に戦った英雄だったといいます。
ただ彼の統治は、他の君主では考えられないような手段を用いていたことから、残忍なイメージが先行し、吸血鬼伝説と結びついたようです。

この撮影では、ブラン城の人気案内人マーテイさんの粋なサプライズにより、普段は立ち入り禁止となっている地下牢へ連れて行ってもらえることに。

石を削って作られた小さな部屋には、小窓が一つあるだけの冷たく暗い、閉ざされた空間。
ここでドラキュラ公は、寒さに耐えながらも窓から見えるわずかな景色を眺め、愛する故国に思いを巡らせていたのかもしれませんね。

スーパームーンに照らされ、妖艶な美しさをはなつブラン城

撮影時期はスーパームーンと重なり、ドラキュラ伝説が蘇ってくるような夜の光に照らされ、闇から浮かび上がる妖艶な絶景と出会うことができました。

深夜の絶景を待ち続けて、真夜中に森の中で待ち構えるスタッフ。
野犬に囲まれるというまさかの大ピンチを乗り越えての撮影は、生涯忘れることはないでしょう。苦笑
夜の森はやはり危険ですので、皆様は動物の気配がする方には絶対にいかないでくださいね！

高所は苦手なカメラマン、決死の覚悟で空を舞う

最近の空撮はドローンが主流ですが、臨場感を作り出すためにはやはりカメラを持って空を舞うべき！ということで、ディレクターやコーディネーターに押され、ものすご～く辛そうな顔で飛び立ったカメラマンさん。
他のスタッフは「私も空を飛びた～い！」なんて言いながら、大きく手を振ってお見送り。
陸地に戻ってきたカメラマンが持ち直すまで、しばらくの時間がかかったことは思い出話ですね～(笑)

ブランに住む温かく優しい家族との出会い

上写真のおじいちゃんとお孫さんは、ブランの町を散策中に偶然であった方々。

「何してるの～？」と穏やかな笑顔で尋ねてきたおじいちゃんは、日本からブラン城を紹介するために来たというと、なんと！お家に美味しい牛乳やら食べ物があるからおいでといきなり招待してくれたのです。

本当に田舎町の優しい家族を絵にかいたような雰囲気。
放送内にはおさまりきらなかったのですが、ニワトリのものまねをしながら鶏たちを呼び集め中のおばあちゃん (奥様) に出会い、なんて可愛い家族なんだとスタッフ一同もう笑みが止まりませんでした。

ブランの町、城を愛し続ける現地のご家族に巡り合えたことで、この旅の深みが増しました。
撮影にご協力いただいた皆様に、心から感謝感謝です。

切ない恋の物語、ドラキュラ公が愛したカタリーナ

当番組で宿泊したVila Katharina (ヴィラ・カタリーナ) は、ブラショフに実在したある織工の娘カタリーナが住んでいたとされる場所のすぐそばに位置しています。

このカタリーナ (上写真の絵の人物)は、ドラキュラ公が一目ぼれした女性。
身分や宗教上の制約、二人の間にあった様々な壁により、この恋は実ることはありませんでした。
しかし、今なおヴラド 3 世とカタリーナの愛の物語は、地元の人々によって語り継がれています。

番組内ではルーマニアの首都ブカレストについてもご紹介！

ルーマニア編放送回では、かつてドラキュラ公が統治していたワラキア公国があった首都ブカレストの見所も紹介していますよ♪

次の旅はルーマニアにしようかなとお考えの皆様、ぜひ一度、地球絶景紀行『ドラキュラ伝説とブラン城』をご覧ください☆

その訳とは、カッシャイさんの並外れた達人技にありました。
ハンガリーが世界に誇るカッシャイさんの技を一目みようとやってきたのは、「 Nemzeti Vágta (英語名: National Gallop 以下、ナショナル・ギャロップ ) 」。

2008 年開催以来、今年で第 9 回目を迎えるナショナル・ギャロップは、ハンガリーの首都ブダペストの観光名所 Hősök tere (英雄広場)で開催される馬術の全国大会です。
毎年、この全国大会を目指してハンガリー各地から優れた選手たちが集まります。
その中で、一際凄まじいオーラを放つ人物こそ巨匠カッシャイ・ラヨシュさん。

世界が注目！騎射の達人
カッシャイ・ラヨシュ

カッシャイさんの達人技とは、弓術そして馬上から弓を射る「騎射」。
では、巨匠の技と迫力を彼の短いドキュメンタリー映画でご覧ください♪

馬上から的を射るという、ニッポンの流鏑馬に似た競技は、ハンガリーで Lovasíjászat ( ロヴァーシュイーヤーサト ) というスポーツとして人気を博しています。
9世紀頃にアジア方面からやってきたとされる遊牧騎馬民族マジャル人を祖先とするハンガリー人にとって、馬術は、この国の歴史であり文化だとされているんです。
ハンガリーで老若男女問わず大人気のスポーツ「馬術」の巨匠、それがKassai Lajos ( カッシャイ・ラヨシュ)です。

映画セットのような風景が
リアルに残るハンガリー

ハンガリーは、映画やドラマのロケ地としてハリウッドや世界各国のメディアから注目されています。
そんなハンガリーのロケーション探しの際は、ぜひ日本ハンガリーメディアートにご連絡ください。
豊富な経験とクリエイティブなアイデアで、最高の映像作りをサポート致します。

日本ハンガリーメディアート　※日本人スタッフ在籍
 メール　mediart(at)live.jp
 電話番号　+36-20-435-6074

ネイティブアメリカンの父と日本人の母をもつ、ハーフのモデルとして活躍している一方で、“ 美人すぎるオタク ” として人気急上昇中なんです。

ハンガリーを選ぶあたりもまたマニアな感じがしますよね～(笑) ※コーディネーターは嬉しい限り！
そんな市川紗椰さんに今回で 3 回目となるブダペストを満喫していただきました ♪

コーディネーターは、かなりのハンガリーオタクなのですが …
市川さんはこれまたユニークな角度からブダペストを楽しまれ、現地在住者なのに「こんな楽しみ方があるんだ！」という発見がいっぱいでした。

番組情報：放送日 2015 年 5 月 8 日 (毎週金曜日23:00-23：30)
 思いの数だけ空がある「海外にある第二の故郷」another sky

市川紗椰さんの『好き』が詰まったブダペスト

中世の香りが色濃く残る歴史都市ブダペスト。
街の中心にはドナウ川が流れ、世界遺産の景色が広がっています。

見所は日中だけでなく、なんといっても日暮れとともに明かりが灯り現れる夜景！
その美しさから “ ドナウの真珠 ” とも呼ばれるほど。

市川さんも夜景を見ながら、ドナウ川沿いを散歩されました。

ロケ後にプライベートで「ある場所に行ってみたいんです。」という市川さん。
その場所を聞いてビックリ！
おそらく地元の方もそんなに知らないであろうレトロなものだけ取り扱うゲームセンターだったのです。

こんな場所があるんだ～とコーディネーターも内心驚いていたのは内緒の話。

他にも鉄道が大好きな市川さんとロケの空き時間に世界遺産アンドラーシ通りを歩いていた時のこと。
国立オペラ劇場近くにあるミニチュア博物館 (ミニ鉄道プラモデルのパラダイス。笑)を発見し、「ここは何ですか！？入ってみていいですか？」と目を輝かせているではありませんか。
本当に鉄道がお好きなんだな～と感心しました。

ご興味のある方は、ぜひ MINIVERSUM へ行ってみてください☆
鉄道にあまり興味がない方でも意外と楽しめますよ！

渋すぎる！ハンガリー通な市川紗椰さん

上写真は、Memento Part (メメント・パーク) でのロケ中の一枚。
ここはブダペストにあるハンガリー人民共和国時代の像が保管されている屋外の博物館。
ウラジーミル・レーニン、カール・マルクス、フリードリヒ・エンゲルスの他、この国の共産主義者の像が建立されています。

ここでテンションが上がる～という市川さん。
なんでも当時は民衆を見下ろしていた像が、今ではブダペストの端の方に追いやられ乱立的に並べられている光景に何とも言えない歴史の面白さを感じるのだそう。

わかったような、わからないような。苦笑
しかしこんなに喜んでいただけてコーディネーター冥利に尽きます、ありがとうございます。

行ってみたかったゲッレールト温泉へ ♪

市川さんにとって今回で 3 度目となるブダペストなのですが、「行ってみたいところがある」ということで向かった先は、ゲッレールト温泉。
実はハンガリー、知られざるヨーロッパの温泉大国なんです。

ブダペストにも数多くの温泉施設があり、その中で観光客に一番人気の『セーチェニ温泉』ではなく『ゲッレールト温泉』を選ばれるあたりが通ですね～

市内の温泉は、慢性的な関節炎や関節痛などの運動障害に効果があるとされています。
ゲッレールト温泉の源泉は弱アルカリ性で、関節痛や神経痛、ヘルニアや循環器系の治療目的のために訪れる地元の方々が多いんです。
また、トルコブルーのジョルナイ製タイルや彫刻が美しい浴場は、目でも楽しめる場所ですよ。
約 100 年の歴史を持つこの温泉で、市川さんも旅の疲れを癒しました♪

世間では個性的と言われている市川紗椰さんですが、穏やかで心遣いも忘れないステキな女性だなと改めて感じるロケでした。
ハンガリーの首都ブダペストをアナザースカイに選び、日本の皆様に魅力を紹介していただいたことに、スタッフ一同、心から感謝しております。
ありがとうございました！