<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ハンガリーカメラマン &#8211; 日本ハンガリーメディアート</title>
	<atom:link href="https://mediabridge.hu/ja/tag/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%A1%E3%83%A9%E3%83%9E%E3%83%B3/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://mediabridge.hu/ja</link>
	<description>中欧・東欧専門　撮影コーディネート会社</description>
	<lastBuildDate>Wed, 07 Aug 2024 12:59:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.7.29</generator>
	<item>
		<title>BS-TBS 報道 1930</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/bs-tbs_hodo1930/</link>
		<pubDate>Fri, 08 Jul 2022 09:19:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[ニュース]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー語通訳]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー撮影コーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーカメラマン]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー家族政策]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー少子化対策]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー政治]]></category>
		<category><![CDATA[リモート取材]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー代行取材]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mediabridge.hu/?p=2794</guid>
		<description><![CDATA[今回は、ハンガリーの少子化対策にスポットライトを当てました。日本では、参院選直前ということもあり、「財政に見るニッポン」をテーマに、諸外国ではどのような取り組みをしているのか見ていきます。 その中で、日本から見ると驚きの政策を展開しているハンガリーを取材。ハンガリーのお母さん方の「生の声」をご紹介しています。 &#160; ▼過去放送は Youtube からご覧になれます &#160; ハンガリーの家族政策について詳しくお知りになりたい方は、下記の記事をご参照ください。(&#160; 弊社スタッフが共同運営しているサイト記事です！)&#160; <a href="https://health-note-hu.net/2019/02/15/generous-family-support-in-hungary/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">まさに大盤振る舞い！新家族政策 ( 2019.02.15 )</a> <a href="https://health-note-hu.net/2019/11/27/generous-family-support-in-hungary2/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">大盤振る舞いの家族政策、その後 ( 2019.11.27 )</a>...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>今回は、ハンガリーの少子化対策にスポットライトを当てました。日本では、参院選直前ということもあり、「財政に見るニッポン」をテーマに、諸外国ではどのような取り組みをしているのか見ていきます。</p>
<p>その中で、日本から見ると驚きの政策を展開しているハンガリーを取材。ハンガリーのお母さん方の「生の声」をご紹介しています。<span id="more-2794"></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><span style="color: #ff9900;">▼過去放送は Youtube からご覧になれます</span></h2>
<p><iframe width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/0SCEkxHHI5E?start=2390&#038;feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen title="国の借金1000兆円超ニッポンの年金・教育はどうすべきか【7月7日（木）#報道1930】"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ハンガリーの家族政策について詳しくお知りになりたい方は、下記の記事をご参照ください。(&nbsp; 弊社スタッフが共同運営しているサイト記事です！)&nbsp;</p>
<p><a href="https://health-note-hu.net/2019/02/15/generous-family-support-in-hungary/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">まさに大盤振る舞い！新家族政策 ( 2019.02.15 )</a></p>
<p><a href="https://health-note-hu.net/2019/11/27/generous-family-support-in-hungary2/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">大盤振る舞いの家族政策、その後 ( 2019.11.27 )</a></p>
<p><a href="https://health-note-hu.net/2020/01/31/ivf-treatment-in-hungary/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">不妊治療は無料！ハンガリーの家族政策 ( 2020.01.31 )</a></p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>【NHK-WORLD】 Sharing the Future「Medical Support for Ukrainian Evacuees: Hungary」</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/nhk-world-sharing-the-future_medical-support-for-ukrainian-evacuees-hungary/</link>
		<pubDate>Thu, 09 Jun 2022 12:48:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[ニュース]]></category>
		<category><![CDATA[hungary]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー]]></category>
		<category><![CDATA[NHK world]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー撮影コーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーカメラマン]]></category>
		<category><![CDATA[Sharing the Future]]></category>
		<category><![CDATA[Medical Support for Ukrainian Evacuees]]></category>
		<category><![CDATA[AMDA]]></category>
		<category><![CDATA[国際医療ボランティア]]></category>
		<category><![CDATA[榎田倫道]]></category>
		<category><![CDATA[ウクライナ危機]]></category>
		<category><![CDATA[ukraine crisis]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mediabridge.hu/?p=2785</guid>
		<description><![CDATA[NHK-WORLD で 2022 年 5 月からスタートした新番組「Sharing the Future」。未来をともに創るというコンセプトで、様々な問題に立ち向かい、新たなアイデアをもって取り組む日本人たちにスポットライトを当てたヒューマンドキュメンタリーです。 ウクライナへの進行が続き、避難してくる方々をハンガリーで支援している看護師の方に密着取材しました。※ 6 月...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>NHK-WORLD で 2022 年 5 月からスタートした新番組「Sharing the Future」。未来をともに創るというコンセプトで、様々な問題に立ち向かい、新たなアイデアをもって取り組む日本人たちにスポットライトを当てたヒューマンドキュメンタリーです。</p>
<p>ウクライナへの進行が続き、避難してくる方々をハンガリーで支援している看護師の方に密着取材しました。※ 6 月 8 日 (水) に配信済み</p>
<p><span id="more-2785"></span></p>
<p><img class="alignnone wp-image-2787" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2022/08/Képernyőkép-2022-08-24-144116.jpg" alt="" width="640" height="371" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2022/08/Képernyőkép-2022-08-24-144116.jpg 1840w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2022/08/Képernyőkép-2022-08-24-144116-350x203.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2022/08/Képernyőkép-2022-08-24-144116-768x446.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2022/08/Képernyőkép-2022-08-24-144116-1024x594.jpg 1024w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>当地で医療支援を行っているのが、日本の国際医療ボランティアAMDA。そのメンバーの一人、看護師の榎田倫道（えのきだ・ともみち）さんです。</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2786" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2022/08/300515563_3132907486960437_6741572836046740089_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2022/08/300515563_3132907486960437_6741572836046740089_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2022/08/300515563_3132907486960437_6741572836046740089_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2022/08/300515563_3132907486960437_6741572836046740089_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>身体的なケガだけでなく、心にも大きな傷を負って逃げてくる避難民の皆さんに、少しでも心身を癒してもらいたいと尽力してきました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>弊社コーディネーター＆カメラマンで日本とリモート撮影。コロナの影響で、メディア界もリモート撮影がどんどん進んでいます。コーディネーターはもちろんのこと、弊社カメラマンも日本語対応なので、言葉の壁もなく、遠隔での撮影も行えます。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ぜひ、下リンク NHK world オンデマンドからご視聴ください。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/ondemand/video/2098005/">https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/ondemand/video/2098005/</a></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>大下容子ワイド！スクランブル　ハンガリー中継</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/tv-asahi_widescramble_hungary/</link>
		<pubDate>Fri, 01 Apr 2022 07:37:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[ニュース]]></category>
		<category><![CDATA[テレビ朝日]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー語通訳]]></category>
		<category><![CDATA[生中継]]></category>
		<category><![CDATA[英語通訳]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー撮影コーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[リモート撮影]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーカメラマン]]></category>
		<category><![CDATA[ライブ放送]]></category>
		<category><![CDATA[リモート出演]]></category>
		<category><![CDATA[大下容子ワイド！スクランブル]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー総選挙]]></category>
		<category><![CDATA[増田ユリヤ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mediabridge.hu/?p=2801</guid>
		<description><![CDATA[2022 年 4 月、総選挙直前のハンガリーでは、ロシアとの関係で世論が二分される中、現地の人たちの声を聞きました。ハンガリーは、そして世界はどう動くのか。 ヨーロッパの小国ではありますが、EU 加盟国の一国としての重要な立ち位置。テレビ朝日、大下容子ワイド！スクランブルで月曜コメンテーターでジャーナリストの増田ユリヤ氏が現地入りし、与党・野党、現地の人々、当地のメディア関係者など、様々な立場の方々に直撃取材しました。 その中で、現役オルバーン首相への対抗馬となっている野党連合の代表&#160;Márki-Zay Péter ( マールキザィ・ペーテル )...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>2022 年 4 月、総選挙直前のハンガリーでは、ロシアとの関係で世論が二分される中、現地の人たちの声を聞きました。ハンガリーは、そして世界はどう動くのか。<span id="more-2801"></span></p>
<p>ヨーロッパの小国ではありますが、EU 加盟国の一国としての重要な立ち位置。テレビ朝日、大下容子ワイド！スクランブルで月曜コメンテーターでジャーナリストの増田ユリヤ氏が現地入りし、与党・野党、現地の人々、当地のメディア関係者など、様々な立場の方々に直撃取材しました。</p>
<p>その中で、現役オルバーン首相への対抗馬となっている野党連合の代表&nbsp;Márki-Zay Péter ( マールキザィ・ペーテル ) 氏へも独自インタビューに成功！</p>
<p>現地取材の内容を含め、ブダペストから増田さん生出演しました！ ( 放送日は 2022. 03. 28 )&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2803" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2022/09/20220328_050040.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2022/09/20220328_050040.jpg 1320w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2022/09/20220328_050040-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2022/09/20220328_050040-768x576.jpg 768w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2022/09/20220328_050040-1024x768.jpg 1024w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>弊社では、リモート取材のみならず、生放送にも対応しています！</p>
<p>弊社カメラマンは日本語 OK !&nbsp; 演者さんも日本のスタッフさんもスムーズに準備ができる環境です。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>BS-TBS 憧れの地に家を買おう～住んだ気になる世界紀行バラエティ～</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/entertainment_placeourdreamsbs-tbs/</link>
		<pubDate>Sun, 19 Dec 2021 15:33:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[世界遺産]]></category>
		<category><![CDATA[Mangalica]]></category>
		<category><![CDATA[Japanese Hungarian translator]]></category>
		<category><![CDATA[real estate in Hungary]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーコーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[location coordinator manager]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーカメラマン]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー不動産]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー物件]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーアパート探し]]></category>
		<category><![CDATA[ブダペスト不動産]]></category>
		<category><![CDATA[appartment in Budapest]]></category>
		<category><![CDATA[BS-TBS]]></category>
		<category><![CDATA[憧れの地に家を買おう]]></category>
		<category><![CDATA[Hungarian restaurant]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mediabridge.hu/?p=2748</guid>
		<description><![CDATA[MC 武井壮さんのこの秋からスタートした新番組「 憧れの地に家を買おう 」、ハンガリー ( 首都 ブダペスト ) 回を担当しました。当番組は、いつか住んでみたい憧れの地で不動産案内人がおススメ物件を紹介する世界紀行バラエティ。物件購入を本気で考える武井壮さんが、「買っちゃおっかな ! 」と言った目玉物件も登場します！...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>MC 武井壮さんのこの秋からスタートした新番組「 憧れの地に家を買おう 」、ハンガリー ( 首都 ブダペスト ) 回を担当しました。当番組は、いつか住んでみたい憧れの地で不動産案内人がおススメ物件を紹介する世界紀行バラエティ。物件購入を本気で考える武井壮さんが、「買っちゃおっかな ! 」と言った目玉物件も登場します！</p>
<p><iframe width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/uTkbLsln9f0?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>リモートロケで物件案内</h2>
<p><img class="alignnone wp-image-2752" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/252143487_1219562595244226_2272769821168781245_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/252143487_1219562595244226_2272769821168781245_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/252143487_1219562595244226_2272769821168781245_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/252143487_1219562595244226_2272769821168781245_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>新型コロナウィルス感染が世界中に拡大したことを受け、なかなか取材クルーの海外渡航が叶わない昨今。弊社ではリモートロケを頻繁に行ってきましたが、今回は、異例でした。というのも、弊社コーディネーターがレポーターとして番組にかなり露出することになったため。</p>
<p>社内で話し合い、自他ともに認める本番に強いタイプのスタッフ、武田が担当することに。それでもやはり普段はカメラの後ろの存在。カメラに向かって話すことの難しさをひしひしと痛感。( このスタッフブログを書いているのは本人です )</p>
<p>スタジオとの中継では、緊張のあまりいきなり噛んでしまうハプニングもあり、実は大笑いで始まりました ( 笑 )&nbsp; 失敗もありましたが、MC の武井さんはじめ、ゲストの紫吹さん、スタッフの皆さんとともにスタジオ収録も楽しみました！貴重な経験をありがとうございます。</p>
<p>また、今回の撮影で取材相手がカメラを向けられてどれだけ緊張するかということを身をもって体験できたので、この経験を今後のコーディネーター業に活かしていかれればと思います。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>世界遺産の中に建つ、ドナウ川の絶景を堪能できるペントハウス</h2>
<p><img class="alignnone wp-image-2749" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267028449_636665144033152_4690930614236820674_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267028449_636665144033152_4690930614236820674_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267028449_636665144033152_4690930614236820674_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267028449_636665144033152_4690930614236820674_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>ドナウの真珠と称されるブダペストといえば、その世界遺産の絶景 ( 特に夜景は本当に素晴らしい美しさ<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/2.2.1/72x72/1f44f.png" alt="👏" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> ) は外せません。第 1 件目は、自宅にいながらその眺望を存分に楽しめるお宅です。</p>
<figure id="attachment_2761" style="width: 640px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2761" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/265748221_661282525241039_518977677550829566_n.jpg" alt="" width="640" height="853" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/265748221_661282525241039_518977677550829566_n.jpg 720w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/265748221_661282525241039_518977677550829566_n-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption class="wp-caption-text">窓からブダ王宮のライトアップが見えます。</figcaption></figure>
<p>&nbsp;</p>
<p>世界遺産の中にある建物は、外観を損ねないように様々な規制があります。なので、こんなに全面が窓になっているお部屋というのは珍しいのです。</p>
<p>こちらの物件には寝室が 3 つもあり、各々にクローゼットやユニットバスがついているという贅沢さ。ここに友人を呼んで、建国記念日 ( 8 月 20 日 ) にドナウ川沿いで行われる花火大会を見られたら、さぞかし素敵だろうなぁとスタッフは撮影しながら妄想ステイで楽しませてもらいました。笑</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>誰でもエリザベートになれるエレガントな物件</h2>
<p><img class="alignnone wp-image-2753" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267283206_981962959087600_7598153335569213154_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267283206_981962959087600_7598153335569213154_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267283206_981962959087600_7598153335569213154_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267283206_981962959087600_7598153335569213154_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>今回のゲストは、元宝塚歌劇団のトップスター紫吹淳さんということもあり、ゲストにぴったり！？ 宝塚でも人気の舞台「 エリザベート 」の一幕で出てきそうなお姫様気分を味わえる物件をご紹介しました。</p>
<p>外から見ると当地では一見普通の建物なのですが、中に入ると一変。タイムスリップしたかのようなアンティークな内装です。</p>
<p>まるで中世の宮殿を思わせるような作りに、思わず「わぁぁぁ」と声がもれてしまうほど。ブダペスト中心部には築 100 年以上の物件はよくあるのですが、内装まで当時からのものを修繕して残しているものはあまり多くはありません。</p>
<p>これからこの物件を購入される未来のオーナーはどんな方なんだろう、エレガントなマダムかななど、これまた想像を膨らませました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>ゴージャス＆セクシー 広々ワンフロア物件</h2>
<p><img class="alignnone wp-image-2763" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267905479_592998585335613_4089391648227427915_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267905479_592998585335613_4089391648227427915_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267905479_592998585335613_4089391648227427915_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267905479_592998585335613_4089391648227427915_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>広い空間のワンフロアがお好きな武井さんが絶対気に入られる！と思い選んだこちらの物件。ブダペスト在住の方なら、こんな好立地の物件でこの値段なの！？と驚くようなお宅です。実際に弊社スタッフたちも何度も計算し直し、合ってるよね？と確認したほど ( 笑 )&nbsp;</p>
<p>武井さんも興味深々。セクシーコーナーだけはコーディネーターの私もそわそわしてしまうタイプの作りですが、単身やカップルさんにおすすめ。</p>
<p>ここを拠点にハンガリー旅行、さらには 7 つの国に囲まれたハンガリーだからできる中欧・東欧周遊旅行に出かけるのもよし。ここに住んだらできることを考えるとワクワクしました！</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><strong>ブダペストの老舗レストランで国宝豚はいかかが ?&nbsp;</strong></h2>
<p><img class="alignnone wp-image-2764" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267161981_611720843443178_4528825529325959552_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267161981_611720843443178_4528825529325959552_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267161981_611720843443178_4528825529325959552_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267161981_611720843443178_4528825529325959552_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>ハンガリーには食べられる国宝があるのをご存知ですか ? その国宝の招待は、マンガリッツァと呼ばれる豚さん。この豚肉が食べられる国宝なのです。</p>
<p>本当はあまりテレビで紹介したくありませんでした……。それぐらい美味しい、コーディネーターとっておきのレストランなので。ですが、不動産探しで当地に来られたら、食事をするのは必然的。それならとっておきをご紹介するしかないと、皆さんにお見せすることに。</p>
<p>食レポを見た家族や友人、知人たちから、「食レポうまいね」なんて言われたのですが、違います。本当にこのマンガリッツァステーキが美味しすぎて、いつも通り堪能していただけなのです ( 笑 )&nbsp;</p>
<p>飲み屋街のある Király utca ( キラーイ通り / 日本語訳 : 王様通り ) の 100 番地に佇むハンガリーレストラン、その名も&nbsp;Király 100 ( キラーイサーズ ) 。こちらのマンガリッツァステーキは天下一品のおいしさ。その旨さの秘密は厳選されたお肉とこだわり抜かれた調理法によるもの。</p>
<p>ぜひブダペストにお越しの際は、こちらでハンガリーの国宝豚を食してみてくださいね ♪</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>憧れのリゾート地　バラトン湖畔の一軒家</h2>
<p><img class="alignnone wp-image-2757" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/268119642_310900100910589_3142346910833431368_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/268119642_310900100910589_3142346910833431368_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/268119642_310900100910589_3142346910833431368_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/268119642_310900100910589_3142346910833431368_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>海がない内陸国ハンガリーの海と称される大人気のリゾート地、バラトン湖。ここは国内外から、特に夏に、バケーションを楽しむ人々でにぎわいます。ハンガリー人たちの中でもバラトン湖は憧れの別荘地という位置づけ。日本でいうところの軽井沢のような場所でしょうか。</p>
<p>その中でも一番人気のティハニにあるバラトン湖畔の一軒家をご紹介しました。なんとこちらの物件はバラトン湖を眺めながら入られるプライベートプール、ジャグジー付き！！</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2762" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267292564_1387833074967420_4350042714281025120_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267292564_1387833074967420_4350042714281025120_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267292564_1387833074967420_4350042714281025120_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/12/267292564_1387833074967420_4350042714281025120_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>さらに 3 種類のサウナ付きとあって、本当にラグジュアリーの極み、といいたいお家です。夏にこのお家で 1 ~ 2 か月暮らせたら、いや、せめて 1 週間でも滞在できたら、どんなにか穏やかで快適な時を過ごせるだろうかとこれまた想像 ( いや妄想 ) を膨らませました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>実はもう一つ、バラトンの未公開物件があります。そちらは、 2021 年 12 月 27 日に放送される予定ですので、ぜひご覧ください。放送後に未公開物件のロケ裏話を追記する予定です。お楽しみに♪</p>
<p>&nbsp;</p>
<h6>※ ハンガリーで不動産を購入する場合、日本のような固定資産税はありません。ですが、住宅を購入した際には Lakásvásárlási illeték ( 不動産取得税 / 通常の税率は購入額の 4 %、新築物件の場合は 5 % ) が発生します。また、当地で建築物 ( 例えば一戸建て ) を所有する場合、地方自治体により　Építményadó ( 建物税 ) か Telekadó ( 土地保有税 ) もしくはその両方が課せられることがあります。</h6>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>【書籍出版】世界を救うmRNAワクチンの開発者 カタリン・カリコ</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/the-developer-of-the-mrna-vaccine-that-saves-the-world_katalin-kariko_book_interview/</link>
		<pubDate>Tue, 12 Oct 2021 08:25:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[ニュース]]></category>
		<category><![CDATA[インタビュー]]></category>
		<category><![CDATA[Hungarian Japanese translator]]></category>
		<category><![CDATA[interview]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー語日本語通訳]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー撮影コーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーカメラマン]]></category>
		<category><![CDATA[池上彰と増田ユリヤのYoutube学園]]></category>
		<category><![CDATA[世界を救うmRNAワクチンの開発者 カタリン・カリコ]]></category>
		<category><![CDATA[ポプラ社]]></category>
		<category><![CDATA[書籍出版]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーリサーチ]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー取材]]></category>
		<category><![CDATA[Karikó Katalin]]></category>
		<category><![CDATA[Tóth Albert]]></category>
		<category><![CDATA[カリコー・カタリン]]></category>
		<category><![CDATA[トート・アルベルト]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mediabridge.hu/?p=2737</guid>
		<description><![CDATA[2021 年のノーベル賞は逃したものの、新型コロナウィルスに打ち勝つ希望を生み出したハンガリー出身科学者 カリコー・カタリン氏。ジャーナリスト増田ユリヤ氏が彼女や関係者にインタビューし、その人生に迫ります。本書籍はポプラ社から出版され、弊社も取材等に協力しました。 書籍詳細は、下リンクをご参照ください。 <a href="https://www.poplar.co.jp/book/search/result/archive/8201215.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.poplar.co.jp/book/search/result/archive/8201215.html</a> ※&#160;Karikó Katalin (カリコー・カタリン) はハンガリー語読みでの表記です。書籍では英語表記にならって記載されています。 &#160; カリコー氏と今でも親交のある恩師トート・アルベルト先生へのインタビューを実施。弊社カメラマン、コーディネーター(&#38;通訳者)、リサーチャーが参加しました。 世界から注目され、有名になっても、ひたむきに研究を続け、謙虚であり続けるカリコー氏。...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>2021 年のノーベル賞は逃したものの、新型コロナウィルスに打ち勝つ希望を生み出したハンガリー出身科学者 カリコー・カタリン氏。ジャーナリスト増田ユリヤ氏が彼女や関係者にインタビューし、その人生に迫ります。本書籍はポプラ社から出版され、弊社も取材等に協力しました。</p>
<p><span id="more-2737"></span></p>
<p>書籍詳細は、下リンクをご参照ください。</p>
<p><a href="https://www.poplar.co.jp/book/search/result/archive/8201215.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.poplar.co.jp/book/search/result/archive/8201215.html</a></p>
<h6><span style="color: #008000;">※&nbsp;Karikó Katalin (カリコー・カタリン) はハンガリー語読みでの表記です。書籍では英語表記にならって記載されています。</span></h6>
<p>&nbsp;</p>
<p>カリコー氏と今でも親交のある恩師トート・アルベルト先生へのインタビューを実施。弊社カメラマン、コーディネーター(&amp;通訳者)、リサーチャーが参加しました。</p>
<p>世界から注目され、有名になっても、ひたむきに研究を続け、謙虚であり続けるカリコー氏。<br />
彼女のその姿勢は、これまでに受けてきた教育にヒントがありました。</p>
<p>そのインタビューの模様は、<a href="https://www.youtube.com/channel/UC5X3kJorIx55tOJQ9283tkg" target="_blank" rel="noopener noreferrer">池上彰と増田ユリヤのYoutube学園</a> にて放送中です！</p>
<p>ぜひご覧ください。</p>
<p><iframe width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/07ZHgCw4IlI?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<h2><span style="color: #ff6600;">【おまけ】カリコー・カタリン氏が通った高校の生物学教室＆準備室</span></h2>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2741" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/240677436_431870821509595_259756425661550394_n.jpg" alt="" width="816" height="612" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/240677436_431870821509595_259756425661550394_n.jpg 816w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/240677436_431870821509595_259756425661550394_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/240677436_431870821509595_259756425661550394_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 816px) 100vw, 816px" /></p>
<p>トート先生には、当時から使われているMóricz Zsigmond Református&nbsp;Gimnázium ( モーリツ・ジグモンド・レフォルマートゥシュ・ギムナージウム / 高校 ) の生物学教室でインタビューを受けていただきました。</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2739" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/238126467_352069323299954_769269242186657638_n.jpg" alt="" width="816" height="612" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/238126467_352069323299954_769269242186657638_n.jpg 816w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/238126467_352069323299954_769269242186657638_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/238126467_352069323299954_769269242186657638_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 816px) 100vw, 816px" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2740" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/240700706_579846116378997_1033684231187697713_n.jpg" alt="" width="816" height="612" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/240700706_579846116378997_1033684231187697713_n.jpg 816w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/240700706_579846116378997_1033684231187697713_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/240700706_579846116378997_1033684231187697713_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 816px) 100vw, 816px" /></p>
<p>カリコー氏や高校の生徒さんたちは、この部屋から著名な科学者たちへ手紙を書いたり(この秘話はYoutube学園でトート先生が語っています)、生物学サークル活動をしていたそうです。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>グッと！地球便  クロアチアロケ</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/chikyubin_croatiaytv/</link>
		<pubDate>Sat, 09 Oct 2021 20:13:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[Croatia]]></category>
		<category><![CDATA[クロアチア撮影]]></category>
		<category><![CDATA[中継]]></category>
		<category><![CDATA[リモート撮影]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーカメラマン]]></category>
		<category><![CDATA[クロアチア撮影コーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[Shooting in Croatia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mediabridge.hu/?p=2730</guid>
		<description><![CDATA[2016年、オランダのアムステルダムでパティシエとして奮闘していた加藤麻里さん（当時32）。重度の卵アレルギーが発覚し、一度はその道を諦めざるを得ないかと思われたのですが、そんな中で「シュガークラフト」と出会います。賞を受賞するまでの腕前になり、再びケーキの世界へ舞い戻った彼女。そんな麻里さんのその後を追いました。 &#160; 2021年夏、ヨーロッパでは新型コロナウイルスの影響もかなり落ち着き、国間移動ができるように。麻里さんたちは生まれた娘さんを連れて旦那様の実家へ。やっと家族と会えた喜びもひとしおだったことでしょう。 そのご実家がクロアチア。そこへ弊社スタッフが追跡取材へ伺いました。 中継を繋ぎ、日本にいるぐっさんと対面！リモートロケも無事にでき、麻里さんには近況を報告していただきました。 &#160; 放送内容はこちらからご覧ください。( <a href="https://www.ytv.co.jp/chikyubin/oa/article20211003.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ここをクリック</a> ) &#160; &#160; 話は番組から逸れますが、取材時のクロアチアは夏真っ盛り！きれいな街並みです♡&#160;...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>2016年、オランダのアムステルダムでパティシエとして奮闘していた加藤麻里さん（当時32）。重度の卵アレルギーが発覚し、一度はその道を諦めざるを得ないかと思われたのですが、そんな中で「シュガークラフト」と出会います。賞を受賞するまでの腕前になり、再びケーキの世界へ舞い戻った彼女。そんな麻里さんのその後を追いました。<span id="more-2730"></span></p>
<p><img class="alignnone wp-image-2732" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/216080620_604653110502626_5789529219831375902_n.jpg" alt="" width="640" height="853" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/216080620_604653110502626_5789529219831375902_n.jpg 720w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/216080620_604653110502626_5789529219831375902_n-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>2021年夏、ヨーロッパでは新型コロナウイルスの影響もかなり落ち着き、国間移動ができるように。麻里さんたちは生まれた娘さんを連れて旦那様の実家へ。やっと家族と会えた喜びもひとしおだったことでしょう。</p>
<p>そのご実家がクロアチア。そこへ弊社スタッフが追跡取材へ伺いました。</p>
<p>中継を繋ぎ、日本にいるぐっさんと対面！リモートロケも無事にでき、麻里さんには近況を報告していただきました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>放送内容はこちらからご覧ください。( <a href="https://www.ytv.co.jp/chikyubin/oa/article20211003.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ここをクリック</a> )</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>話は番組から逸れますが、取材時のクロアチアは夏真っ盛り！きれいな街並みです♡&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2733" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/212818104_608530496801811_8763129315611069133_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/212818104_608530496801811_8763129315611069133_n.jpg 816w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/212818104_608530496801811_8763129315611069133_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/212818104_608530496801811_8763129315611069133_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /> <img class="alignnone wp-image-2734" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/214239557_2942373599414334_7963138748737867404_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/214239557_2942373599414334_7963138748737867404_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/214239557_2942373599414334_7963138748737867404_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/214239557_2942373599414334_7963138748737867404_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>ただ、ものすごく暑くて、スタッフは撮影機材を抱えての移動で汗だくに。海に飛び込みたいほどの猛暑な日々でした。( 最後の日には本当に海に飛び込みました。笑 )</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>クロアチアと言えば海！そして海の幸！最終日のロケ飯はご褒美にグリルシーフード盛り合わせをいただきました♪</p>
<p>とても美味しかったです！このお料理も日本の皆さんにお届けしたかったのですが、番組には盛り込めていないので、ここでシェアします。</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2735" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/215672910_2536555486490008_5840057211474638625_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/215672910_2536555486490008_5840057211474638625_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/215672910_2536555486490008_5840057211474638625_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/215672910_2536555486490008_5840057211474638625_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>早く日本の皆さんもクロアチアへ気軽にいらしていただける状況になりますように。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>TV東京　世界！ニッポン行きたい人応援団</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/who_wants_to_come_to_japanhungary_kanzashi/</link>
		<pubDate>Sat, 09 Oct 2021 19:47:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[Who wants to come to Japan]]></category>
		<category><![CDATA[TV Tokyo]]></category>
		<category><![CDATA[Hungarian Japanese translator]]></category>
		<category><![CDATA[日本語通訳]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーコーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[世界ニッポン行きたい人応援団]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーカメラマン]]></category>
		<category><![CDATA[アドリエン]]></category>
		<category><![CDATA[かんざし]]></category>
		<category><![CDATA[江戸つまみ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mediabridge.hu/?p=2724</guid>
		<description><![CDATA[テレビ東京の「世界！ニッポン行きたい人応援団」は特番時代からハンガリー並びに周辺国を担当してきました。ですが、2020 年の年明けを最後に、新型コロナウイルスの感染拡大により、新規の応募者をニッポンへご招待できる状況ではなくなってしまいました。 現在もまだ ❝ コロナが落ち着いたら ❞ という枕詞がついてしまいますが、再び、ニッポンへ行きたい方々の応募を受け付けることに。その結果、ハンガリーで「江戸つまみかんざし」を愛する女性を取材しました。 アドリエンさんが夢中になっている「江戸つまみかんざし」は、つまみ細工という技法で作られています。絹や水引を用いた鮮やかな色使いが特徴で、東京都の伝統工芸品に指定。 ベリーダンスの先生をしているアドリエンさんは、衣装に合う髪飾りを探していたところ、かんざしを紹介する動画を発見。その美しさの虜になり、猛勉強しました。 彼女はまだニッポンには一度も行ったことはありません。ぜひ、アドリエンさんが語る「ニッポンで本物の素材に触れ、柔らかく美しいかんざしを作るのが夢」をコロナが終息したら叶えてほしいと願います！...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>テレビ東京の「世界！ニッポン行きたい人応援団」は特番時代からハンガリー並びに周辺国を担当してきました。ですが、2020 年の年明けを最後に、新型コロナウイルスの感染拡大により、新規の応募者をニッポンへご招待できる状況ではなくなってしまいました。</p>
<p>現在もまだ ❝ コロナが落ち着いたら ❞ という枕詞がついてしまいますが、再び、ニッポンへ行きたい方々の応募を受け付けることに。その結果、ハンガリーで「江戸つまみかんざし」を愛する女性を取材しました。</p>
<p><span id="more-2724"></span></p>
<p><img class="alignnone wp-image-2726" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/202349423_216033710367624_6744213509536335332_n.jpg" alt="" width="640" height="853" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/202349423_216033710367624_6744213509536335332_n.jpg 1536w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/202349423_216033710367624_6744213509536335332_n-225x300.jpg 225w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/10/202349423_216033710367624_6744213509536335332_n-768x1024.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>アドリエンさんが夢中になっている「江戸つまみかんざし」は、つまみ細工という技法で作られています。絹や水引を用いた鮮やかな色使いが特徴で、東京都の伝統工芸品に指定。</p>
<p>ベリーダンスの先生をしているアドリエンさんは、衣装に合う髪飾りを探していたところ、かんざしを紹介する動画を発見。その美しさの虜になり、猛勉強しました。</p>
<p>彼女はまだニッポンには一度も行ったことはありません。ぜひ、アドリエンさんが語る「ニッポンで本物の素材に触れ、柔らかく美しいかんざしを作るのが夢」をコロナが終息したら叶えてほしいと願います！</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>世界柔道2021 生中継 from ブダペスト</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e-%e4%b8%96%e7%95%8c%e6%9f%94%e9%81%932021-%e7%94%9f%e4%b8%ad%e7%b6%99-from-%e3%83%96%e3%83%80%e3%83%9a%e3%82%b9%e3%83%88/</link>
		<pubDate>Thu, 09 Sep 2021 14:57:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[スポーツ]]></category>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[hungary]]></category>
		<category><![CDATA[budapest]]></category>
		<category><![CDATA[Japanese TV]]></category>
		<category><![CDATA[フジテレビ]]></category>
		<category><![CDATA[日本語英語ハンガリー語通訳・翻訳]]></category>
		<category><![CDATA[世界柔道]]></category>
		<category><![CDATA[FUJI TV]]></category>
		<category><![CDATA[Japanese Hungarian translator]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー語日本語通訳]]></category>
		<category><![CDATA[生中継]]></category>
		<category><![CDATA[live broadcast]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー撮影コーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーカメラマン]]></category>
		<category><![CDATA[日本語OK]]></category>
		<category><![CDATA[2021 World Judo Championships]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mediabridge.hu/?p=2713</guid>
		<description><![CDATA[ホームページの更新が半年近くできていませんでしたが、その間、怒涛の撮影ラッシュを迎えておりました。いつもご愛顧いただき、ありがとうございます。 まだ放送されていないものが多いので、既に放送済みの撮影報告から。 2021 年 World Judo Championships ( 世界柔道選手権大会 ) がブダペストで行われ、フジテレビの生中継を担当しました。...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>ホームページの更新が半年近くできていませんでしたが、その間、怒涛の撮影ラッシュを迎えておりました。いつもご愛顧いただき、ありがとうございます。</p>
<p>まだ放送されていないものが多いので、既に放送済みの撮影報告から。</p>
<p>2021 年 World Judo Championships ( 世界柔道選手権大会 ) がブダペストで行われ、フジテレビの生中継を担当しました。</p>
<h2><span style="color: #ffff00;">世界柔道 2021 in ブダペスト 中継</span></h2>
<p><img class="alignnone wp-image-2714" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196478350_1007430633128377_4649393334160780189_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196478350_1007430633128377_4649393334160780189_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196478350_1007430633128377_4649393334160780189_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196478350_1007430633128377_4649393334160780189_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>2021 年、東京オリンピック直前の世界柔道選手権大会はブダペストにて 6 月 6 日~ 13 日の間で開催されました。日本人選手の活躍も目立ち、現地から日本への LIVE 放送も実施！</p>
<p>新型コロナウイルスの影響で無観客大会となりましたが、映像を通して、選手たちの熱い闘いを日本の皆様にもお届けできました。</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2717" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/197898237_773645693345815_1564694915102598213_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/197898237_773645693345815_1564694915102598213_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/197898237_773645693345815_1564694915102598213_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/197898237_773645693345815_1564694915102598213_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>生中継は何度やっても緊張感があります。リハーサルでも大きなトラブルが発生しないか、ドキドキ ( もはやヒヤヒヤ？笑 ) です。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>スタッフも最小限となった当大会だったので、選手インタビューをするミックスゾーンもクルーごとにソーシャルディスタンスをキープ。実は取材陣も選手たちもバブル下 ( ホテルと会場以外、外には出られない環境 ) での生活でした。&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2715" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196083382_270208324840538_6639657589316520611_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196083382_270208324840538_6639657589316520611_n.jpg 924w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196083382_270208324840538_6639657589316520611_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196083382_270208324840538_6639657589316520611_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p>晴れの日は、スタッフ一同、本当に外の空気が吸いたいと呟いていたので、選手たちにとってもストレスのかかる状況だったと思います。ですが、そんなことは全く感じさせない勇姿を選手たちは見せてくれました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone wp-image-2716" src="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196789754_537964037235557_5304887833281022375_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196789754_537964037235557_5304887833281022375_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196789754_537964037235557_5304887833281022375_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/09/196789754_537964037235557_5304887833281022375_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" />&nbsp;</p>
<p>コロナ禍でのスポーツ活動は厳しい状況ではありますが、選手たちの努力が少しでも報われる大会となり、本当によかったです。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>日本ハンガリーメディアートでは、海外中継のコーディネートも行っております。また<a href="https://www.instagram.com/atti.cam/?hl=ja" target="_blank" rel="noopener noreferrer">日本語 OK のカメラマン</a>も所属していますので、ハンガリーをはじめ、中欧・東欧での取材撮影をご検討の際は、お気軽にご相談ください。</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>2021 年もリモート or 代行撮影、大歓迎！</title>
		<link>https://mediabridge.hu/ja/remote-shooting_hungary2021/</link>
		<pubDate>Sun, 07 Feb 2021 08:37:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[取材・撮影コーディネート Media Coordinator]]></dc:creator>
		<category><![CDATA[撮影]]></category>
		<category><![CDATA[業績]]></category>
		<category><![CDATA[ニュース]]></category>
		<category><![CDATA[hungary]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー撮影]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー語通訳]]></category>
		<category><![CDATA[Shooting in Hungary]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー撮影コーディネーター]]></category>
		<category><![CDATA[リモート撮影]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリーカメラマン]]></category>
		<category><![CDATA[REMOTE SHOOT]]></category>
		<category><![CDATA[代行撮影]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー語字幕制作]]></category>
		<category><![CDATA[ハンガリー語翻訳]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://mediabridge.hu/?p=2700</guid>
		<description><![CDATA[新型コロナウィルスで世界が一変してしまった 2020 年。弊社にとっても大きな変化のある年でした。 でもピンチはチャンス、新しいことに取り組んでみたり、スタッフ一同、試行錯誤しながら 2021 年を無事に迎えられました。 実際に、どのような取り組みをしているかといいますと、、、 報道番組を中心にリモート撮影 同時通訳をしながら、ホットなニュースを現場から外国へお届け。 バラエティ番組など、代行撮影 リモート撮影だけでなく、ディレクションから制作スタッフとミーティングを重ねながら代行撮影も行っています。...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>新型コロナウィルスで世界が一変してしまった 2020 年。弊社にとっても大きな変化のある年でした。</p>
<p>でもピンチはチャンス、新しいことに取り組んでみたり、スタッフ一同、試行錯誤しながら 2021 年を無事に迎えられました。</p>
<p>実際に、どのような取り組みをしているかといいますと、、、</p>
<h2><span style="color: #ff9900;">報道番組を中心にリモート撮影</span></h2>
<figure id="attachment_2701" style="width: 640px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2701" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/02/130705981_1005759843285365_5002934828459127948_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/02/130705981_1005759843285365_5002934828459127948_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/02/130705981_1005759843285365_5002934828459127948_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/02/130705981_1005759843285365_5002934828459127948_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption class="wp-caption-text">TBS サンデーモーニングの取材時 ©日本ハンガリーメディアート</figcaption></figure>
<p>同時通訳をしながら、ホットなニュースを現場から外国へお届け。</p>
<h2><span style="color: #ff9900;">バラエティ番組など、代行撮影</span></h2>
<figure id="attachment_2702" style="width: 640px" class="wp-caption alignnone"><img class="wp-image-2702" src="http://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/02/125431159_3615714815134562_2869240666678290910_n.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/02/125431159_3615714815134562_2869240666678290910_n.jpg 960w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/02/125431159_3615714815134562_2869240666678290910_n-350x263.jpg 350w, https://mediabridge.hu/wp-content/uploads/2021/02/125431159_3615714815134562_2869240666678290910_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption class="wp-caption-text">テレビ東京　世界ニッポン行きたい人応援団　©日本ハンガリーメディアート</figcaption></figure>
<p>リモート撮影だけでなく、ディレクションから制作スタッフとミーティングを重ねながら代行撮影も行っています。</p>
<h2><span style="color: #ff9900;">リサーチ &amp; 不動産探し代行</span></h2>
<p>情報番組用のリサーチやコンテンツリサーチなど、引き続き行っています。</p>
<p>さらに、海外渡航が難しく、ビジネス面で直接会ってミーティングができない、、、リモート会議では補えない部分がある、、、そんなお悩みをお持ちの日本企業とハンガリー企業のコミュニケーションサポートにも取り組んでいます。</p>
<p>さらにコロナ禍で増えたのは、物件探しの代行サービス。</p>
<p>ハンガリーへの入国に際して、留学や駐在前に滞在先を明確にしておかなければならないため、従来のように渡航後にアパート探しをすることが難しくなっています。そのため、現地での内見を代行し、その際にテレビ電話を繋いで日本から物件等の様子を見ていただくことに。</p>
<p>企業様向けだけでなく、個人様向けにも、少しでも安心してハンガリーへ渡航していただけるように尽力しています。</p>
<p>こんなことも代行してもらえないだろうか？といったご相談も随時受け付けていますので、お気軽にお問合せください。</p>
<p><strong>≪連絡先≫</strong><br />
E-mail:&nbsp;mediart(at)live.jp ※(at)には＠を入れてください。<br />
Tel.: +36-20-435-6074<br />
Messenger.: <a href="https://www.facebook.com/JHmediart" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.facebook.com/JHmediart</a><br />
Instagram.: <a href="https://www.instagram.com/jh_mediart/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.instagram.com/jh_mediart/</a></p>
]]></content:encoded>
			</item>
	</channel>
</rss>
